PREPARED TO OFFER - oversættelse til Dansk

• parat til at tilbyde
• klar til at tilbyde
• villige til at tilbyde
• indstillet på at tilbyde
• rede til at tilbyde
• parat til at give
• villig til at yde
• forberedt på at tilbyde
• parate til at tilbyde
• villig til at tilbyde

Eksempler på brug af Prepared to offer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Abu Lahab was not prepared to offer him any support and so the persecution accelerated to a new height.
var Abu Lahab ikke parat til at tilbyde ham nogen støtte og så forfølgelsen accelereres til en ny højde.

We are prepared to offer assistance to the Iraqi Council of Representatives on a partnership basis,
Vi er villige til at tilbyde det irakiske Repræsentanternes Råd bistand på partnerskabsbasis,

he may be prepared to offer us more, in terms not only of gold,
er han måske indstillet på at tilbyde os mere, ikke bare hvad angår guld,

He told him they were prepared to offer a sacrifice in his stead,
Han fortalte ham, at de var rede til at tilbyde et offer i hans sted,

This young man is prepared to offer you a sweetheart of a deal…-… for doing precisely nothing.
Denne unge mand er klar til at tilbyde dig en lækker lille aftale for slet ingenting at gøre.

Riibig(PPE).-(DE) Commissioner, is the Commission prepared to offer a software package which in all partici.
Rübig(PPE).-(DE) Hr. kommissær, er Kommissionen parat til at tilbyde en softwarepakke, som giver alle deltagerlande den samme standard og den samme indsam.

That is to say that it seems that the Republic of China is prepared to offer money for the construction of a nuclear power station.
Det vil sige, at Folkerepublikken Kina tilsyneladende er parat til at give penge til opførelse af en nuklear central.

We are prepared to offer you a life of luxury as servants in our royal court,
Vi er indstillet på at tilbyde jer et liv i luksus som tjenere ved vores hof,

has been prepared to offer its own national Roma strategy for common use.
har været parat til at tilbyde sin egen nationale romastrategi til fri afbenyttelse.

The best part… the magazine is prepared to offer an exclusive arrangement,
Den bedste del… fra et provinsblad og vil stille jer spørgsmål. Bladet er klar til at tilbyde en eksklusiv aftale,

Would the Commission be prepared to offer more support in the funding process
Er Kommissionen villig til at yde mere støtte i finansieringsprocessen

At which point we are prepared to offer the survivors humanitarian aid.
og vi er parat til at tilbyde humanitær hjælp til de overlevende.

The best part… the magazine is prepared to offer an exclusive arrangement.
vil stille jer spørgsmål. Bladet er klar til at tilbyde en eksklusiv aftale, så der ikke kommer nogen lokalkorrespondenter.

Are they confident enough in their product that they're prepared to offer you a Cash back Assurance?
Er de sikker nok i deres post, at de er parat til at give dig en penge tilbage Assurance?

he may be prepared to offer us more.
er han måske indstillet på at tilbyde os mere.

The Union is prepared to offer political and technical support in order to restore civil peace
EU er villig til at yde politisk og teknisk støtte for at genskabe ro

I'm prepared to offer something more valuable than my protection.
selv om, jeg er forberedt på at tilbyde noget mere værdifuldt end min beskyttelse.

the magazine is prepared to offer an exclusive arrangement.
Bladet er klar til at tilbyde en eksklusiv aftale, så der ikke kommer nogen lokalkorrespondenter.

You play half the game I know you're capable of… he's prepared to offer you a full scholarship.
Du spiller halvdelen af, hvad jeg ved du er i stand til det… han er parat til at tilbyde dig et fuldt legat.

We're prepared to offer Clayton West a 40-year lease.
Vi er indstillet på at tilbyde Clayton West et 40-årigt lejemål.