PUSHOVER - oversættelse til Dansk

• let offer
• vatnisse
• svækling
• svag
• let bytte
• tøffelhelten
• pushover

Eksempler på brug af Pushover på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If Conlan thought he had a pushover, he knows better now!
Hvis Conlan troede, han havde fået en badebillet, så er han blevet klogere!

I am such a pushover.
Jeg er for nem.

He's no pushover.
Han er ikke trivielle.

This will be no pushover.
Det bliver ikke let.

Dumbass. Are you a pushover?
Fjols. Er du et bløddyr?

You think I'm a pushover?
Synes du, jeg er tam?

To make sure that the world knows that you are not a pushover.
Så verden ved, du ikke er en svag person.

I'm done being a pushover.
Jeg er færdig med at være en dørmåtte.

Pushover in three, two, one, pushover.
Vi dykker om tre, to, en, dyk.

But it soon became clear that Marilyn was no pushover.
Men det blev klart, at Marilyn ikke var en dørmåtte.

Then you're a pushover for antiaircraft fire.
Men så er man et nemt offer for luftværnsskyts.

I'm a pushover.
jeg er for blød.

Just because I speak frankly about my problems doesn't mean I'm a pushover.
Fordi jeg taler åbent om mine problemer, betyder det ikke, jeg er et let offer.

iOS mobile devices with Pushbullet, Pushover and Prowl.
iOS mobile enheder med Pushbullet, Pushover og Prowl.

The pushover is a completely independent machine on its own swivel castors,
Den pushover er en helt uafhængig maskine på egne drejelige hjul,

That the world knows that you are not a pushover, I will say anything you need to make sure even if that includes admitting guilt.
Så verden ved, du ikke er en svag person. Jeg vil sige hvad som helst.

the Latino lover, the pushover, the best buddy-
latino-loveren, tøffelhelten, svigermors drøm

the Latino lover, the pushover, the best buddy-
latino-loveren, tøffelhelten, svigermors drøm

You call those people pushovers.
Folk, der gør sådan, kaldes svæklinge.

Because tequila, in this country, is for pushovers.
For i dette land er tequila for tøsedrenge.