READY TO SUPPORT - oversættelse til Dansk

• parat til at støtte
• klar til at støtte
• rede til at støtte
• klar til at understøtte
• villig til at støtte
• klar til at hjælpe
• parate til at støtte

Eksempler på brug af Ready to support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our Group is ready to support the compromise, although we are not very enthusiastic about it.
Vores gruppe er villig til at støtte kompromiset, selv om vi ikke er særligt begejstrede for det.

Close people are always ready to support in difficult times
Tæt folk er altid klar til at støtte i et vanskeligt øjeblik

It is ready to support NGOs which work with local partners for the elimination of child labour.
Den er parat til at støtte ngo'er, der arbejder sammen med lokale partnere om at afskaffe børnearbejde.

We carry out exercises regularly to make sure that we are always ready to support the wellbeing of our passengers and colleagues.
Vi gennemfører regelmæssigt øvelser for at sikre, at vi altid er klar til at understøtte vores passagerers og kollegers velbefindende.

The Commission is ready to support the impact assessment work carried out by the other institutions,
Kommissionen er rede til at støtte arbejdet med konsekvensanalyser, som skal foregå i de andre institutioner,

Our team of experts is ready to support you with everything from initial design
Vores team af eksperter er klar til at hjælpe dig med alt fra indledende design

Only real comrades will remain who are ready to support a person in grief
Kun ægte kammerater forbliver, der er klar til at støtte en person i sorg

The Commission is certainly ready to support this important work through our experience
Kommissionen er bestemt villig til at støtte dette vigtige arbejde med vores ekspertise

The European Union's stated aim is to be ready to support action within the framework of Petersberg tasks.
Den Europæiske Unions udtrykte formål er at være parat til at støtte aktioner inden for rammerne af Petersberg-opgaverne.

Jyske Bank is very pleased with the cooperation with EKF and we are ready to support our customerś export opportunities under the new SME guarantee scheme.
Jyske Bank er glade for samarbejdet med EKF, og vi er klar til at understøtte vores kunders eksportmuligheder under den nye SMV-ordning.

In this respect, the Commission is ready to support the efforts of Member States politically,
På det område er Kommissionen rede til at støtte medlemsstaternes bestræbelser politisk,

This is the subject of the agreement that we are now ready to support, fully aware that we are going beyond the call of duty.
Dette er indholdet i den aftale, vi nu er klar til at støtte, og vi er helt klar over, at vi gør mere, end vi er forpligtede til..

are you ready to support Mr Savary's great idea for such a mechanism?
er De villig til at støtte hr. Savarys storartede idé om en sådan ordning?

is attentively monitoring their hardships, and is ready to support their cause.
den europæiske offentlighed opmærksomt følger deres genvordigheder og er parat til at støtte deres sag.

President Barroso said about the Tobin tax that we are ready to support it as long as everybody else does, and that, of course, is the sticking point in all this.
Formand Barroso sagde om Tobin-skatten, at vi er parate til at støtte den, hvis alle andre gør det, og det er selvfølgelig humlen i alt dette.

The European Union remains ready to support economic development
Den Europæiske Union er fortsat rede til at støtte den økonomiske udvikling

As a partner to Thailand, the European Union is ready to support the country, as far as it is able, during this complex process.
Som Thailands partner er EU klar til at støtte landet så vidt muligt under denne komplekse proces.

The Commission is also ready to support consultation on this matter by the various organizations involved.
Kommissionen er også villig til at støtte et samråd herom mellem de pågældende organisationer.

However, we are ready to support any initiatives aimed at carrying out possible investigations.
Men vi er parate til at støtte alle initiativer, som har til formål at foretage mulige undersøgelser.

That is why the Commission will be ready to support some of the measures that some of you have proposed.
Det er derfor, Kommissionen vil være rede til at støtte nogle af de foranstaltninger, som nogle af Dem har foreslået.