REAL NAME - oversættelse til Dansk

• ægte navn
• rigtige navn
• virkelige navn
• sande navn
• hed rigtigt
• sand benævne
• hedder egentlig
• rigtigt navn
• rigtige navne
• rigtigt hedder

Eksempler på brug af Real name på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would appreciate it if you would call me by my real name.
Vil du ikke kalde mig ved mit sande navn?

But your real name is Fabrice, and you stink.
Du kalder dig Blaze, men hedder egentlig Fabrice.

But it's my understanding that's not her real name.
Men det er ikke hendes ægte navn.

I have a real name I have been using.
Jeg har haft et rigtigt navn i et par år, prøv det.

It wasn't his real name.
Det var ikke deres rigtige navne.

What is your real name, John? John.
Hvad er dit rigtige navn, John? John.

What's your real name, son?
Hvad er dit virkelige navn, knægt?

What's your real name?
Hvad er dit sande navn?

Dog" have a real name?
Havde Dog et ægte navn?

Is that a, uh, real name or a nickname?
Er det et rigtigt navn eller et kælenavn?

Tell him your real name.
Sig til ham, hvad du rigtigt hedder.

Not too many people use their real name around here.
Der er ikke mange, som bruger deres rigtige navne her.

John. What's your real name, John?
Hvad er dit rigtige navn, John? John?

His real name is Tom Jackson.
Hans virkelige navn er Tom Jackson.

How did you know Vijay Nadeer's real name?
Hvordan kendte du Vijay Nadeers sande navn?

And like you, I want to build a real name for us.
Jeg vil skabe et ægte navn for os.

Real name is required, but missing.
Rigtigt navn er påkrævet, men mangler.

Then I was thinking, are we going for a real name here? YEAH?
Ja. -Men går vi efter rigtige navne?

I just found out his real name today.
Fandt faktisk først i dag ud af, hvad han rigtigt hedder.

Her real name is Ellen Briggs.
Hendes rigtige navn er Ellen Briggs.