REASON I'M HERE - oversættelse til Dansk

• grunden til jeg er her
• derfor jeg er her
• grundene til jeg er her
• årsagen til jeg er her

Eksempler på brug af Reason i'm here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I mean, you're the reason I'm here, Neo.
Jeg mener, du er grunden til at jeg er her, Neo.

You are totally the reason I'm here.
Du er grunde til, at jeg er kommet.

Yeah. She's the reason I'm here.
Ja. Hun er grunden til, at jeg er her.

The reason I'm here… we're having a little lineup tomorrow at the courthouse.
Jeg er her, fordi vi har en konfrontation i retssalen i morgen.

This is the reason I'm here.
Det her er grunden til, at jeg er her.

Is there a reason I'm here?
Er der nogen grund til at jeg er her?

You see the reason I'm here is. Well today in Kung Fu.
Grunden til, at jeg er her er, ja, i dag i kung fu--.

The reason I'm here is they told me to go around the corner.
Jeg er her, fordi de sagde, jeg skulle gå rundt om hjørnet.

He is also the reason I'm here.
Han er også grunden til, at jeg er her.

The reason I'm here.
Grunden til, at jeg er her.

The reason I'm here is I'm gonna kill you.
Grunden til at jeg er her, er at jeg vil dræbe dig.

She's the reason I'm here.
Det er hendes skyld, jeg sidder her.

Is that the reason I'm here in your apartment?
Er det grunden til, jeg er her?

She's the reason I'm here.
Det er derfor, at jeg er her.

He's sort of the reason I'm here.
Det er for hans skyld jeg er her.

But make no mistake, it is the reason I'm here.
Men tag ikke fejl, det er grunden til, at jeg er her.

George and Caroline are the reason I'm here.
Det er Georges og Carolines fortjeneste, jeg er her.

But now I know the reason I'm here.
Nu ved jeg… hvorfor jeg er her.

And I think maybe the reason I'm here is because I'm not like any of those people.
Og jeg tror, grunden til, jeg er her, er, at jeg ikke er som nogen af dem.

Part of the reason I'm here is that I felt that their representation clearly misstated what is common language within the company.
En af grundene til, jeg er her, er, at jeg følte, at deres udtalelser gav forkert udtryk for det, som er almen viden i firmaet.