REBUILT - oversættelse til Dansk

[ˌriː'bilt]
[ˌriː'bilt]
genopbygget
rebuild
replenish
restore
reconstruct
re-build
regenerate
restock
ombygget
rebuild
remodel
convert
refit
genopført
re-enact
genskabte
restore
recreate
re-create
recover
remake
reproduce
re-establish
replicate
rebuild
regaining
under genopbygning
rebuilt
during reconstruction
genbygget
rebuilt
genopbyggede
rebuild
replenish
restore
reconstruct
re-build
regenerate
restock
genopbygges
rebuild
replenish
restore
reconstruct
re-build
regenerate
restock
ombyggede
rebuild
remodel
convert
refit
genopbygge
rebuild
replenish
restore
reconstruct
re-build
regenerate
restock
ombygges
rebuild
remodel
convert
refit
genskabt
restore
recreate
re-create
recover
remake
reproduce
re-establish
replicate
rebuild
regaining

Eksempler på brug af Rebuilt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Houses which have been destroyed need to be repaired or rebuilt as swiftly as possible.
Ødelagte huse skal hurtigst muligt repareres eller genopbygges.
The production line was rebuilt in the afternoon.
Hele produktionslinjen blev ombygget på en eftermiddag.
Of course.- We have rebuilt the planet.
Naturligvis.- Vi har genopbygget planeten.
Rebuilt a National Guard C5A. You lost?
Genopbyggede Nationalgarden, fløj 13. Er I faret vild?
Class BB 9600 are rebuilt from class BB 9400 for TER-traffic and push-pull service.
Serie BB 9600 er ombyggede serie BB 9400 loks til TER-trafik og push-pull-drift.
And the workshop needs to be rebuilt.
Men værkstedet skal genopbygges.
home automation can be expanded and rebuilt at any time.
hjemmeautomation kan til enhver tid udvides og ombygges.
The timber-structured sections and they were rebuilt with brick.
Træ-struktureret sektioner og de blev ombygget med mursten.
But we have rebuilt a bridge, nonetheless.
Men vi har ikke mindre genopbygget en bro.
Rebuilt parts of the information… I also- Agent.
Jeg genopbyggede dele af oplysningerne.
I rebuilt these babies myself.
Jeg ombyggede selv de skattebasser.
Everything has to be rebuilt.
Det hele skal genopbygges.
Almost got these files rebuilt.
Jeg har næsten genskabt filerne.
Sir, the interface was completely rebuilt.
Lnterfacen var fuldstændigt ombygget.
The Academy's firewalls have been rebuilt.
Vores firewalls er genopbygget.
He rebuilt your smuggling network… in next to no time.
Han genopbyggede dit smuglernetværk på ingen tid.
Coop, those combines you rebuilt went haywire.
Coop, de mejetærskere, du ombyggede, er gået amok.
The Reich needs to be rebuilt.
Riget skal jo genopbygges.
I have almost got these files rebuilt.
Jeg har næsten genskabt filerne.
His military forces have not been rebuilt.
De militære styrker er ikke genopbygget.
Resultater: 853, Tid: 0.0911

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk