RECEIVE SUPPORT - oversættelse til Dansk

• modtage støtte
• få støtte
• modtage support
• få support
• modtage bistand
• modtager støtte
• får støtte
• blive tildelt støtte

Eksempler på brug af Receive support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In Scotland, at the very periphery of the Community, 16% of the sheep flock would not receive support under the Commission proposals.
I Skotland, helt i udkanten af Fælles skabet, vil 16% af fåreflokkene ikke få støtte efter Kommissionens forslag.

These countries receive support from the Commission and other development partners to improve their statistics.
Disse lande modtager støtte til forbedring af deres statistikker fra Kommissionen og andre udviklingspartnere.

will still receive support.
fortsat vil modtage støtte.

IBEX exhibitions may receive support from the Commission under its enterprise policy.
til stötte fra strukturfondene, kan få støtte fra Kommissionen under henvisning til EU's virksomhedspolitik.

In Portugal there are 570 fishermen who receive support under this programme, 400 of whom live in Sesimbra,
I Portugal er der 570 fiskere, som får støtte under dette program, og 400 af dem bor i Sesimbra,

it cannot cope if those seeking to destroy it receive support from outside, namely from Russia.
ikke hvis de, der forsøger at ødelægge det, modtager støtte udefra, dvs. fra Rusland.

turnover of less than EUR 200 million may also receive support for their investments, but in lower amounts.
en omsætning på under 200 mio. EUR kan imidlertid ligeledes modtage støtte(med et mindre beløb) til investeringer.

Entrepreneurs who have good ideas but insufficient resources, will be able to obtain support- and will receive support- mainly at the critical stage when business activities begin.
Iværksættere med gode ideer, men uden de nødvendige midler, kan få støtte- og vil få støtte- især i den kritiske opstartfase.

economic difficulties for specific reasons should also receive support.
der af forskellige grunde har finansielle og økonomiske problemer, modtager støtte.

In the meantime, 10 party families have registered; they also receive support from the relevant budget line.
I mellemtiden har 10 partifamilier ladet sig registrere, og de får støtte gennem budgetposten.

members who have previously been registered to a party group, can certainly receive support.
tilhører nogen partigrupper og medlemmer som tilhører tidligere registrerede partigrupper kan ligeledes få støtte.

DE Commissioner, did I understand you correctly that German-speaking minorities cannot receive support until 2013?
Forstod jeg Dem korrekt, hr. kommissær, at tysktalende minoriteter ikke kan modtage støtte før i 2013?

Lithuania A large number of organisations receive support from Lithuania's national lottery operator Perlas, and most are linked to sport.
Litauen Et stort antal organisationer, hvor de fleste er tilknyttet sportens verden, modtager støtte fra Litauens nationallotteriudbyder, Perlas.

these countries will receive support to explore other production options.
vi nu er blevet enige om, vil disse lande få støtte til at udforske andre produktionsmuligheder.

should receive support to start mass production of these kinds of vehicles.
bør modtage støtte til at starte masseproduktion af denne form for køretøjer.

a number of which even receive support from EU funds.
hvoraf nogle endda modtager støtte fra EU-fonde.

Herzegovina should still receive support from the international community.
Hercegovina fortsat modtager støtte fra det internationale samfund.

is responsible for ensuring that all EU citizens receive support.
er ansvarlig for at sikre, at alle unionsborgere modtager bistand.

We hope today that we wiU receive support for our Amendment No 1 in the vote to come.
Vi håber at få støtte til vort ændringsforslag 1 ved afstemningen i dag.

Register And Receive Support By registering with your name
Registrer dig og modtag support Du får adgang til support,