Eksempler på brug af Redevelopment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
living needsenough scale redevelopment, given the full
The focus of attention has shifted to the redevelopment of a common foreign policy in the EU
This was accompanied by a fall in the number of requests for redevelopment loans under Article 56(2)(a)
Samtidig var der været en nedgang i antallet af ansøgninger om lån til omstilling i henhold til artikel 56,As part of the redevelopment of Bridge Street in Warrington,
In order to make the apartment the desired full redevelopment, you should first get permission.
For at gøre den ønskede lejlighed i fuld sanering, må vi først få tilladelse.Finally, the book traces the redevelopment of the former shipyards to their present-day re-incarnations as waterfront business parks,
Endelig følger bogen udviklingen af de tidligere værftsområder frem til i dag, hvor de benyttes som erhvervsparker,Objective 2: Redevelopment of regions, border regions
Mål 2: omstilling i de regioner, grænseregionerand major redevelopment requires considerable effort
og større ombygningen kræver en stor indsatsISLER-BEGUIN unacceptable that there is no substantial funding in the structural funds for redevelopment of both military sites
Det uacceptabelt, at vigtige bevillinger ikke opføres i strukturfondene til omlægning af både militære områderThe wonderful mosaics seen around the buildings represent the history of the hospital from its medieval origins to its modernist redevelopment.
De vidunderlige mosaikker ses omkring bygningerne repræsenterer historie af hospitalet af sine middelalderlige oprindelse til sin modernistiske sanering.A surprising campaigner for the redevelopment is iconic musician,
En overraskende forkæmper for ombygningen er ikoniske musiker,The second category of regions entitled to aid are those under going change or redevelopment, and accounting for 18% of the EU's population.
Den anden kategori af støttede regioner, nemlig områder under forandring eller omstilling, tegner sig for 18% af EU's befolkning.after it has been carried out redevelopment and demolition work.
det er blevet gennemført sanering og nedrivning.In this light, the European Union is following with concern the redevelopment of the ancient city of Kashgar in the Xinjiang Autonomous Region of China.
I lyset af dette følger EU med bekymring saneringen af den ældgamle by Kashgar i den autonome region Xinjiang i Kina.As part of the redevelopment, they decided to upgrade the lighting as they wanted a more sustainable solution that would reduce the city's energy consumption and environmental footprint.
Som en del af ombygningen, besluttede de at opgradere belysningen, da de ønskede en mere bæredygtig løsning, der ville reducere byens energiforbrug og miljøbelastning.petroleum products; redevelopment of old harbour area La Autoridad Portuaria de Barcelona.
biler og olieprodukter; sanering af det gamle havnekvarter La Autoridad Portuaria de Barcelona.Where regional policy, Title 5, is concerned, a serious effort has been made this time to tackle the problem of industrial redevelopment.
På det regionalpolitiske område tages der i afsnit 5 denne gang alvorligt fat på spørgsmålet om industriel omstilling.repair, redevelopment, design, modern finishing materials,
reparation, ombygningen, design, moderne efterbehandling materialer,A£multi-million redevelopment of the South Bank is waiting planning permission from Lambeth Council who run the borough of London the Undercroft sits in.
En £ multi-million ombygningen af South Bank venter byggetilladelse fra Lambeth Rådet, der kører bydelen London den Undercroft sidder i.The redevelopment promises to give a complete make-over to an area that let's face it has looked pretty shabby
Ombygningen lover at give en komplet make-over til et område, lad os se det i øjnene har set temmelig Lurvet
