REMAIN ANONYMOUS - oversættelse til Dansk

• forblive anonym
• være anonym
• forbliver anonym
• forblive anonyme
• forbliver anonyme

Eksempler på brug af Remain anonymous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Users remain anonymous to GARDENA who receive selected information from the supplier to help them target market activities more efficiently.
Brugerne forbliver anonyme for Husqvarna, der modtager udvalgte oplysninger fra leverandøren til at hjælpe med at målrette markedsføringsaktiviteter mere effektivt.

your information will remain anonymous.
dine oplysninger vil forblive anonyme.

All users on our site remain anonymous unless they decide to post their e-mail address
Alle brugere af vores websted forbliver anonyme, medmindre de bestemmer sig for at oplyse deres e-mailadresse

Users remain anonymous to Husqvarna who receive selected information from the supplier to help them target market activities more efficiently.
Brugerne forbliver anonyme for Husqvarna, der modtager udvalgte oplysninger fra leverandà ̧ren til at hjælpe med at målrette markedsfà ̧ringsaktiviteter mere effektivt.

your IP address we will show you how to change it and remain anonymous later.
din IP-adresse vi viser dig hvordan du kan ændre den, så du kan forblive anonym senere.

With these cookies, no information on your identity is stored to be reused and the data remain anonymous.
Disse cookies gemmer ingen information om din identitet med henblik på genbrug, og data forbliver anononym.

not the author or remain anonymous, and the title.
ikke forfatteren eller forblive anonym, og titlen.

As such, you will not be anonymous to us-we have to be able to help you use the services, after all-but you can remain anonymous to recruiting companies if you wish.
Du er derfor ikke anonym over for os- vi skal jo kunne hjælpe dig med at bruge tjenesterne- men du kan være anonym over for virksomhederne, hvis du ønsker det.

Your IP address is immediately anonymised in this process so that you as user remain anonymous to us. The information generated by the cookie on your use of this website will not be passed on to third parties.
Din IP-adresse bliver ved denne proces straks anony mi seret, så du forbliver anonym for os som bruger. De oplysninger om din brug af dette website, som genereres af denne cookie, bliver ikke videregivet til tredjemand.

During your visit to the Site you remain anonymous and at no time can we identify you unless you have an account on the Site
Du forbliver anonym under besøget på vores hjemmeside, og på intet tidspunkt vil vi kunne identificere dig, med mindre du

must remain anonymous, but who gallantly undertook to read the manuscript
der desværre må forblive anonyme, men som tappert påtog sig at læse manuskriptet

If the cookie remains anonymous, it expires after 30 days.
Hvis cookien forbliver anonym, udløber den efter 30 dage.

While the owner remains anonymous, the website is located in the Netherlands.
Mens ejeren forbliver anonyme, er stedet placeret i Holland.

hide ip address, remaining anonymous.
skjule ip-adresse, forbliver anonym.

the individual user remains anonymous.
men enkeltpersoner forbliver anonyme.

We agreed everyone remains anonymous.
Vi aftalte, at alle skulle være anonyme.

Do you think that is why Whistledown remains anonymous?
Er det mon derfor, Whistledown er anonym?

The data gathered remains anonymous for us, offering us no way to determine the identity of users.
De indsamlede data er anonyme for os og giver os således ikke mulighed for at slutte os frem til brugernes identitet.

secure means of access the internet while remaining anonymous.
sikker måde at tilgå internettet på, mens du forbliver anonym.

under the condition that my name remained anonymous.
at mit navn forblev anonyme.