RIGHT IN THE HEART - oversættelse til Dansk

• midt i
• lige i hjertet
• midt i hjertet
• ret i hjertet
• lige i centrum

Eksempler på brug af Right in the heart på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Porto Palácio Hotel welcomes you into a world of comfort and luxury, right in the heart of Porto.
Porto Palácio Hotel byder dig velkommen til en verden af komfort og luksus, lige i hjertet af Porto.

There are twenty‘arrondissement' in total with the 1st being right in the heart of the city and the others spiraling out from there in a clockwise direction.
Der er tyve arrondissement i alt med 1st bliver ret i hjertet af byen og de andre spiral ud derfra i en retning med uret.

Located right in the heart of the Dublin city centre
Beliggende midt i hjertet af Dublins centrum

Quick description Ambra Hotel is located right in the heart of Budapest, only 200 metres from the State Opera House,
Kort beskrivelse Ambra Hotel ligger midt i Budapest, blot 200 m fra statsoperaen, Andrassy Avenue,

we will put you right in the heart of London!
vil vi sætte dig lige i hjertet af London!

Right in the heart of Christmas Town… Of all the places to build their weapon of doom, just two days before Christmas Eve! the Klepts chose the North Pole…!
Af alle steder at bygge deres våben, …lige i hjertet af Juleby… valgte Klepterne Nordpolen… …kun to dage før juleaften!

Located right in the heart of Malate, Leesons Residences aim to provide clean accommodation,
Placeret ret i hjertet af Malate, Leesons Residences tilstræber at give ren indkvartering,

The TIP Apartments Prague are located right in the heart of Prague, within walking distance to many of the major….
TIP Apartments Prague ligger midt i hjertet af Prag, i gåafstand til mange af de store turistattraktioner i byen.

Ambra Hotel is located right in the heart of Budapest, only 200 metres from the State Opera House,
Ambra Hotel ligger midt i Budapest, blot 200 m fra statsoperaen, Andrassy Avenue,

private place to stay, right in the heart of Barcelona.
privat sted at bo, lige i hjertet af Barcelona.

Just two days before Christmas Eve! the Klepts chose the North Pole… Of all the places to build their weapon of doom, right in the heart of Christmas Town…!
Af alle steder at bygge deres våben, …lige i hjertet af Juleby… valgte Klepterne Nordpolen… …kun to dage før juleaften!

It's located'right in the heart of Amsterdam next to the New Market and[is]
Det er placeret ret i hjertet af Amsterdam ved siden af det nye marked og[er]

Located right in the heart of the Dublin city centre
Beliggende midt i hjertet af Dublins centrum

This amazing apartment has a perfect location: right in the heart of the city.
Denne vidunderlige sæsonmæssige lejeboliger i Barcelona, har en misundelsesværdig position: midt i centrum af byen.

that the Gloria Palace Royal Hotel& Spa is right in the heart of it all.
Gloria Palace Royal Hotel& Spa ligger midt i det hele.

yet modern accommodation right in the heart of the old part of Istanbul.
moderne indkvartering ret i hjertet af den gamle del af Istanbul.

of this classic hotel, set in a renovated, 19th-century palace surrounded by classy boulevards right in the heart of Barcelona.
der ligger i et restaureret 1900-talsslot omgivet af stilfulde boulevarder midt i hjertet af Barcelona, kan du bo i raffineret elegance.

La Pergola is a 5-star campsite situated in the Jura mountains, right in the heart of its lake district- in fact the campsite is just beside Lake Chalain.
Deskription La Pergola er en 5-stjernet campsite placeret i Jura-bjergene, lige i hjerte af dets sødistrikt.- faktisk er campsiten lige ved siden af sø Chalain.

Niebüll Public Library is situated right in the heart of the city near the"Rathausplatz" in the"Hauptstraße" main street.
Du finder Nibøl Bibliotek i byens hjerte lige ved rådhuspladsen på hovedvejen Hauptstraße.

Located right in the heart of Manhattan, this hotel is just 1 minute's walk from Times Square
Dette hotel ligger midt på Manhattan, blot 1 minuts gang fra Times Square samt knap 5 minutters