RIGHT MOOD - oversættelse til Dansk

• den rette stemning
• det rette humør
• det rigtige humør
• den rigtige stemning

Eksempler på brug af Right mood på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Actually, I did get one right mood a couple nights ago,
Jeg fik faktisk det"rette humør for et par aftener siden,

Set the right mood with your home move with the beautiful audio
Indstil det rigtige humà ̧r med dit hjemskifte med de smukke lyd-

Its unique ambience sets you in the right mood for a cocktail before dinner or to listen to
Dens helt unikke atmosfære sætter Dem I det helt rigtige humør for en cocktail før maden

creates the very right mood on the stage and elevates the performance even higher.
danner den helt rigtige stemning på scenen og løfter forestillingen endnu højere op.

Perhaps you will need to visit Bornholm to get in the right mood and know more about the island before your story is passed on.
Måske har du brug til at besøge Bornholm for at komme i den helt rette stemning før din historie skal videreformidles.

a set of handmade light modifiers gave just the right mood.
lidt pap til at justere lyset gav den helt rigtige stemning.

It is therefor especially important to put your potential customers into the right mood for shopping.
Det er derfor særligt vigtigt at sætte dine potentielle kunder i den rette stemning for shopping.

Having so much time available and the right mood, a weekend or a few days of vacation in a farm in Syracuse,
At have så meget tid til rådighed og det rigtige humør, en weekend eller et par dage med ferie på en gård i Syracuse,

Decorate your screen and set the right mood for this adorable holiday celebrating love and devotion!
Dekorer din skærm og indstille den rette stemning for denne bedårende ferie fejrer kærlighed og hengivenhed!

with plants to create the right mood, you can transform it into your own little Mediterranean paradise.
med planter til at skabe den rette stemning kan du omdanne den til dit eget lille sydeuropæiske sommerparadis.

home into something out of a nightmare or just want to set the right mood for trick-or-treaters, these playlists on your Sonos system will make sure the horror sounds great.
noget fra et mareridt, eller du bare gerne vil byde trick-or-treaters velkommen med den rigtige stemning, så sørger disse playlister på dit Sonos-system for, at uhyggen lyder fantastisk.

Right. Yeah, but if you're in the right mood.
Ja. Men hvordan kommer man i det humør?

Everytime you finished an opponent a new one seems to fall down from the sky. The background music will put you in the right mood!
Hver gang du færdig med en modstander en ny ser ud til at falde ned fra himlen. Baggrundsmusikken vil sætte dig i den rette stemning!

The background music will put you in the right mood! Shoot 1,967 plays ShootAn army of mobsters will try to bring you down as youre stuck back to the wall.
Baggrundsmusikken vil sætte dig i den rette stemning! Skyde 1,967 skuespil SkydeEn hær af gangstere vil forsøge at bringe dig ned så du sidder fast ryggen mod muren.

Fast action music will get you in the right mood quickly!
Hurtig handling musik får dig i den rette stemning hurtigt!

whose fragrance will create the right mood, as well as to attract the energy of qi.
sætte en kop tørrede blomsterblade, hvis duft vil skabe den rette stemning, samt at tiltrække den energi Qi.

with plants to create the right mood, you can transform it into your own little Mediterranean paradise.
med planter til at skabe den rette stemning kan du omdanne den til dit eget lille sydeuropæiske sommerparadis.

This black candlestick made of aluminum needs to radiate only 3 candles! 10,95€ ADD TO CART Bring light into your home- with candlesticks and lanterns of Lefliving Candles are the most beautiful and simple way to create a cozy atmosphere in your own home and provide for special occasions for the right mood.
Denne sorte lysestage fremstillet af aluminium nødt til udstråle kun 3 lys! 10,95 € LÆG I VAREKURVEN Bringe lys ind i dit hjem- med lysestager og lanterner af Lefliving Stearinlys er den smukkeste og mest enkle måde at skabe en hyggelig stemning i dit eget hjem og give til særlige lejligheder for den rette stemning.

The concert started with an intro video full of stuff from the 90's to make sure that everybody got in the right mood, so when Snap!
Rewind sammen med Kate. Koncerten startede med en introvideo, som sørgede for at få bragt alle i den helt rigtige 90'er stemning, så da Snap!

a friendly holiday resort on the tropical island of the Canaries, the right mood is set for these types of arrangements:
den tropiske ø Gran Canaria, er den rette stemning lagt for denne type arrangementer;