SALIENT - oversættelse til Dansk

• iøjnefaldende
• fremtrædende
• vigtigste
• frontfremspring
• væsentlige
• vigtige
• salient

Eksempler på brug af Salient på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And one of the most salient elements of the Sardinian society is how they treat older people.
Og et af de mest iøjnefaldende elementer af det sardinske samfund, er hvordan de behandler de ældre.

But another salient element is the difference between actual cloud coverage in the Arctic compared with the Antarctic.
Men en anden fremtrædende element er forskellen mellem faktiske sky daekke i det arktiske sammenlignet med den antarktiske konvergens.

I would also like to thank Parliament for its position on the most salient issues which will be discussed at the CITES Conference of Parties.
Jeg vil også takke Parlamentet for dets holdning til de mest iøjnefaldende emner, der bliver diskuteret på CITES-partskonferencen.

The Soviet juggernaut got rolling in earnest with the advance into the Germans' Orel salient.
Det sovjetiske kolos kom for alvor i bevægelse med fremrykningen ind i tyskernes frontfremspring ved Orel.

Salient Features of Remo Recover Mac Recovers entire data from RAW volume which includes documents,
Fremtrædende funktioner i Remo gendanne Mac Gendanner hele data fra RAW-volumen, som indeholder dokumenter,

Salient findings in toxicology studies in rat
Væsentlige fund under toksikologiforsøg på rotter

or attach it to some salient adhesive tape.
eller fastgør den til nogle iøjnefaldende tape.

drove a 100 km(62 mi) deep salient.
over Donets floden ved Izyum og dannede et 100 km dybt frontfremspring.

Illustrating your most salient thought in each category can make them concrete for yourself
At illustrere din mest fremtrædende tanke i hver kategori kan gøre dem konkrete til dig selv

contain some very salient points.
den omhandler nogle meget væsentlige punkter.

went to the Kursk Salient, to Karelia, Volgograd
gik til Kursk Salient, til Karelen, Volgograd

In this article we present a practical guide to the most salient information in this application
I denne artikel præsenterer vi en praktisk guide til de mest iøjnefaldende oplysninger i denne ansøgning

Further, this PP Leno Bag is highly appreciated for its salient features like durability,
Endvidere er denne PP Leno taske højt værdsat for sin fremtrædende funktioner som holdbarhed,

You will not notice some salient points though.
Du bemærker dog ikke nogle vigtige punkter.

I would like to make just a few responses to the more salient issues raised.
Jeg vil gerne komme med nogle få svar på de mere fremtrædende spørgsmål, der er blevet rejst.

illustrate the most salient.
illustrerer de mest fremtrædende.

one step in the research process where informational risk is particularly salient is data sharing with other researchers.
et skridt i forskningsprocessen, hvor oplysende risiko er særlig fremtrædende er at dele data med andre forskere.

that is what has produced the most salient form of art the world's ever known.
menneskelige vilkår er uundgåelig, og det er det, der har skabt den mest fremtrædende kunstform i verden.

In addition to protecting your data while you are using them, one step in the research process where informational risk is particularly salient is data sharing with other researchers.
Ud over at beskytte dine data, mens du bruger dem, er et trin i forskningsprocessen, hvor informationsrisiko er særlig vigtig, datadeling med andre forskere.

Firms in Copenhagen remain vulnerable to two salient factors that compromise its productivity
Virksomheder i hovedstaden er stadig sårbare over for to afgørende faktorer, der bringer områdets produktivitet