SCARED ANYMORE - oversættelse til Dansk

bange mere
bange længere
afraid anymore
scared anymore
afraid any more
afraid any longer
frightened anymore

Eksempler på brug af Scared anymore på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I'm not scared anymore.
Jeg er ikke længere bange.
I wasn't scared anymore.
Jeg var ikke længere bange.
I'm not scared anymore, Your Lordship, and I'm not alone.
Jeg er ikke bange længere, Deres Nåde, og jeg er ikke alene.
I'm not scared anymore!
Jeg er ikke bange for ham mere!
I don't want to be scared anymore.
Jeg ønsker ikke at være skræmt mere.
I'm not scared anymore.
Jeg er ikke bange nu.
Now I was not scared anymore, but I was happy about the justice of God.
Nu var jeg ikke bange mere, men jeg var glad for retfærdighed for Gud.
No matter what happens tonight when I leave I don't want to be scared anymore.
Lige meget hvad der sker i aften. Når jeg går, vil jeg ikke være bange mere.
I'm not scared anymore…'cause of you.
jeg er ikke bange længere… på grund af dig.
And then I saw the two of you climbing to the tree in there. I didn't feel so scared anymore, because I knew I wasn't on my own.
Og så så jeg jer to i træet, og pludselig var jeg ikke så bange mere.
Because I knew I wasn't on my own, you see? I didn't feel so scared anymore, And then I saw the two of you clinging to the tree, and I.
Og så så jeg jer to i træet, og pludselig var jeg ikke så bange mere.
I… I didn't feel so scared anymore.
pludselig var jeg ikke så bange mere.
the minute they're not scared anymore, it will get worse than it was before.
de ikke er skræmte mere, bliver det værre, end det var før.
But the minute they're not scared anymore, it will get worse than it was before. And that's good.
Det er godt, men når de ikke er skræmte mere, bliver det værre, end det var før.
You're not gonna have to be scared anymore, okay?- i… look, i know, but once i catch the killer.
Er der ikke noget at være bange for mere, okay? Jeg ved det, men når jeg fanger morderen.
I--look, I know, but once I catch the killer, you're not gonna have to be scared anymore, okay?
Jeg ved det, men når jeg fanger morderen, er der ikke noget at være bange for mere, okay?
Once they catch the killer, you're not gonna have to be scared anymore, okay?
Når jeg fanger morderen, er der ikke noget at være bange for mere, okay?
you won't feel scared anymore.
så vil du ikke være bange mere.
I could still feel it but i wasn't scared anymore, and then it just stoped until a few months ago when I had a very vivid dream,
Jeg kunne stadig føler det, men jeg wasn't bange længere, og derefter det stoped blot indtil for et par måneder siden da jeg havde en meget levende drøm,
Are you not scared anymore?
Er du ikke bange mere?
Resultater: 192, Tid: 0.0534

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk