SCOURING - oversættelse til Dansk

• vaskning
• skure
• gennemsøgt
• affedtning
• på ikke at skulle søge
• på at lede

Eksempler på brug af Scouring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You don't have to spend your own scouring your nearby shopping mall,
Du behøver ikke at bruge dine egne skure din nærliggende indkøbscenter,

Luckily for you, I'm going to walk you through what I have learned from scouring the docs and the web.
Heldigvis for dig vil jeg lede dig gennem hvad jeg har lært fra vaskning docs og på nettet.

Getty Scouring the internet is undoubtedly the easiest
Getty Affedtning internettet er uden tvivl den nemmeste

Spend the time you saved scouring the Internet on something you would rather be doing- you deserve a break!
Brug den tid, du har sparet på ikke at skulle søge internettet igennem, på noget du hellere vil lave- du fortjener en pause!

they act like a toothbrush, scouring your teeth and gums abandoning them clean.
de opfører sig som en tandbørste, skure dine tænder og tandkød opgive dem rene.

Scouring the globe for inspiration,
Skurepulver kloden for inspiration,

After weeks of scouring the jungle,"I finally encountered the creature deep in the Amazon.
Efter ugers gennemsøgning af junglen, fandt jeg endelig et væsen dybt inde i junglen.

Without finding so much as a sea urchin fossil. I spent three years scouring that coast.
I tre år har jeg søgt på Finnmarkskysten uden at finde bare et forstenet søpindsvin.

By scouring away layer after layer, from rind to nails. wash away yesterday's misdeed.
Vasker gårsdagens misgerninger væk ved at skure lag efter lag væk fra yderst til inderst.

You no longer have to spend hours scouring the web for the correct Microsoft drivers for your PC and not even being
Du behøver ikke længere bruge timer på at gennemsøge nettet efter de korrekte Microsoft Windows drivere til din ÅC uden at være sikker på,

Scouring the Internet for solutions to WordPress problems will inevitably bring you to sites that ask you to insert some piece of code
At skure Internettet efter løsninger på WordPress-problemer vil uundgåeligt bringe dig til sider, der beder dig om at indsætte et stykke kode

The waves flung the sand back on the land, and the continual scouring wore down the mountains from their miles-high altitude to merely tens of thousands of feet.
Bølgerne slyngede sandet tilbage op på land, og den stadige skuren sled bjergene ned fra deres kilometerhøjde. Endeløse Jordårhundreder gik.

The intensity of the storm had the beneficial effect of greatly accelerating the cleanup effort by clearing the harbor and scouring the coast.
Stormens intensitet havde den gavnlige virkning at højne accelerationsindsatsen kraftigt ved at rydde havnen og skuring af kysten.

They're… They have been looking for me ever since I escaped, as well as scouring the earth for the perp.
De har ledt efter mig siden flugten, ligesom de leder på jorden efter"Perp.

helping you track this woman with fake postcards and lies, scouring the globe.
hjælpe jer med at spore kvinden med falske postkort og løgne overalt på kloden.

My team spent the last five months scouring the timeline for another one of your mystical creatures.
For flere af dine mystiske skabninger. Mit hold tilbragte de sidste fem måneder med at gennemsøge tidslinjen.

My team spent the last five months scouring the Timeline.
Mit hold tilbragte de sidste fem måneder med at gennemsøge tidslinjen.

attentive parent sometimes can not keep track of everywhere scouring and exploring baby.
opmærksomme forælder kan til tider ikke holde øje med overalt at skure og udforske baby.

FORTUNE'S END- Channel power into a bolt of scouring energy that stops
FORTUNE'S END- Kanaliser kraft om til en skrue af rensende energi, som stopper

After scouring the internet for real users Phen24 reviews,
Efter vaskning internettet for rigtige brugere Phen24 anmeldelser,