SELF-DECEPTION - oversættelse til Dansk

• selvbedrag
• bedrag

Eksempler på brug af Self-deception på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As a result of this systematic self-deception vanish useful life… More often than not"deranged cretinism" is used to hold the power,
Som et resultat af denne systematiske bedrag forsvinde levetid… Oftest"sindssyg kretinisme" Det bruges til at holde magten, når invader magt noget nyttigt kvalitativ og ikke kan gøre,

As a result of this systematic self-deception vanish useful life….
lægger mærke til dig! Som et resultat af denne systematiske bedrag forsvinde levetid….

His ineffable self-deceptions… for example,
Hans usigelige selvbedrag… for eksempel, som gav dig nydelse at kritisere…

His ineffable self-deceptions… for example,
Hans usigelige selvbedrag… og formål med dit liv,

And purpose, so far as you had one. which were your joy in life to rebuke, his ineffable self-deceptions, for example,
Hans usigelige selvbedrag… og formål med dit liv,

And purpose, so far as you had one. for example, which were your joy in life to rebuke… His ineffable self-deceptions.
Hans usigelige selvbedrag… og formål med dit liv, for så vidt du havde et. for eksempel, som gav dig nydelse at kritisere.

so far as you had one. His ineffable self-deceptions, for example.
formål med dit liv, for så vidt du havde et. Hans usigelige selvbedrag.

People always have been the foolish victims of deception and self-deception in politics, and they always will be until they have learnt to seek out the interests of some class
Menneskene har altid været naive ofre for bedrag og selvbedrag i politik, og de vil blive ved med det, indtil de lærer at finde frem til denne eller hin klasses interesser,

with a strategy based on lies, self-deception and large-scale international deception,
der er baseret på løgne, selvbedrag og et omfattende internationalt bedrag,

I know that there is in the long term nothing worse than self-deception, and that nothing does more political damage than the unwillingness to accept history with all its contradictions,
der på sigt ikke er noget værre end selvbedrag, og at der ikke er noget, der anretter større politisk skade, end at acceptere manglende vilje,

Useful or self-deception?
Nyttige eller selvbedrag?

Therefore do the more indolent of men often seek to escape the rigors of truly religious activities by a species of ingenious self-deception through resorting to a retreat to the false shelter of stereotyped religious doctrines and dogmas.
Derfor forsøger mere indolente mennesker ofte at undslippe strabadserne af virkelig religiøse aktiviteter med en slags geniale selvbedrag gennem at trække sig tilbage til de stereotype religiøse doktriners og dogmers falske beskyttelse.

the metaphysical assumptions of error and the techniques of self-deception, the political distortions
de fejlagtige metafysiske antagelser og metoderne for selvbedrag, de politiske forvridninger

This self-deception is cowardly and dangerous!
Dette selvbedrag er fejt og farligt!

you may have unrealistic expectations or self-deception.
du måske har urealistiske forventninger eller selvbedrag.

As a result of this systematic self-deception vanish useful life….
Som et resultat af denne systematiske bedrag forsvinde levetid….

Positive thinking is not self-deception.
Positiv tænkning er ikke selvbedrag.

Your ideals will not protect you from self-deception or misplaced trust.
Dine idealer vil ikke beskytte dig mod selvbedrag eller fejlplaceret tillid.

And now? I'm too old for self-deception.
Og nu? Jeg er for gammel til selvbedrag.

The self-deception of a vain man.
En forfængelig mands selvbedrag.