SET NEW STANDARDS - oversættelse til Dansk

• sætter nye standarder
• sat nye standarder
• sætte nye standarder
• satte nye standarder

Eksempler på brug af Set new standards på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the distinctive design set new standards for scheduled services.
det individuelle design sætter nye standarder for linjetrafikken.

renowned safety levels, and set new standards of comfort in estate cars.
vores berømte sikkerhedsniveau og satte nye standarder for komfort i stationcars.

but it has set new standards.
men det har sat nye standarder.

he is dedicated to define new ways to make the best product available and set new standards for protective wear.
arbejder han dedikeret på at finde nye veje til at få det bedste produkt på markedet og sætte nye standarder for beskyttelsestøj.

delivers a broad portfolio of innovative solutions that set new standards for a sustainable future.
leverer et bredt udvalg af innovative là ̧sninger som sætter nye standarder for en bæredygtig fremtid.

In the area“Yachtkonstruktion” BMW engineers have set new standards in the field of intelligent lightweight design.
I området“Yachtkonstruktion” BMW ingeniører har sat nye standarder inden for intelligent letvægts design.

The new SA mantra 50 stands on the shoulders of its respected predecessors that set new standards for their time.
Den nye SA mantra 50 står på skuldrene af sine respekterede forfædre, der satte nye standarder for deres tid.

The classic"d'Arry's Original Shiraz/ Grenache blend" set new standards because of his typical style.
Den klassiske"d'Arry's Original Shiraz/ Grenache blanding" sætte nye standarder på grund af hans typiske stil.

meet them with products and services that set new standards.
med produkter og tjenester, der sætter nye standarder.

a new benchmark for the printing industry which has set new standards in print quality.
et nyt benchmark indenfor trykindustrien, som har sat nye standarder med hensyn til trykkvalitet.

the German Presidency has set new standards.
det tyske formandskab har sat nye standarder.

Often when we set new standards for Europe, we do not help the developing countries to meet those standards so that they can meet our import requirements.
Når vi fastsætter nye normer for Europa, hjælper vi ofte ikke udviklingslandene med at opfylde disse normer, så de kan opfylde vores importkrav.

The loudspeaker set new standards for sound and must not be compaed to an ordinary small speaker.
Højttaleren formår i sandhed at sætte nye standarder for lyd og kan på ingen måde sammenlignes med en almindelig lille højttaler.

Remarkable result The loudspeaker set new standards for sound and must not be compared to an ordinary small speaker.
Højttaleren formår i sandhed at sætte nye standarder for lyd og kan på ingen måde sammenlignes med en almindelig lille højttaler.

The exhibition spotlights a selection of breakthroughs in Danish architecture, which set new standards and changed our perception of what buildings can do for mankind.
Udstillingen stillede skarpt på udvalgte gennembrud i dansk arkitektur, der har sat nye standarder og rykket vores opfattelse af, hvad byggeri kan gøre for mennesker.

The seasoned Peatbog Fearies from Scotland set new standards for folk and electronica in the 1990s.
Fra Skotland kommer veteranerne Peatbog Fearies, der i 90'erne var med til at sætte nye standarder for folk og electronica.

The loudspeaker set new standards for sound and must not be compared to an ordinary small speaker.
Højttaleren formår i sandhed at sætte nye standarder for lyd og kan på ingen måde sammenlignes med en almindelig lille højttaler.

Questback‘s Enterprise Feedback Suite(EFS) is helping some of the biggest brands in the world set new standards in customer satisfaction,
QuestBacks Enterprise Feedback Suite hjælper nogle af de største brands i verden med at sætte nye standarder inden for kundetilfredshed,

Many cams belong to Internet of Things(IoT) generation and set new standards of fast streaming with HD
Mange kameraer tilhører generering af internet af ting(IoT) og sætter nye standarder for hurtig streaming med HD

physical assets and initiatives that set new standards for stewardship, and strives to empower our team members
fysiske aktiver og initiativer, der sætter nye standarder for ledelse og giver vores teammedlemmer og kunder muligheden for