SEVERAL SECONDS - oversættelse til Dansk

• flere sekunder
• adskillige sekunder
• par sekunder

Eksempler på brug af Several seconds på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Note: Please note that OnyX makes your Mac frozen for several seconds perhaps up to 10.
Bemærk: Bemærk venligst, at Onyx gør din Mac frosne i flere sekunder måske op til 10.

sterile gauze if necessary for several seconds.
steril gaze om nødvendigt i adskillige sekunder.

each step taking several seconds.
hvert skridt tog flere sekunder.

marks their position with an X, and returns them to it after several seconds.
sender enheden tilbage til X'et efter adskillige sekunder.

install/uninstall apps in several seconds.
installere/ afinstallere apps i flere sekunder.

In children and adults, it manifests itself during a night's sleep and lasts from several seconds to several minutes.
Hos børn og voksne manifesterer man sig i løbet af en nats søvn og varer fra flere sekunder til flere minutter.

often with 6-8 wingbeats followed by a straight glide lasting several seconds.
ofte med 6-8 vingeslag fulgt af en lige glideflugt, som varer adskillige sekunder.

Exe process running on his/her Task Manager, several seconds after which the screen locks up.
Exe proces, der kører på hans/ hendes Task Manager, flere sekunder, hvorefter skærmen låser op.

this time behind them, renown for several seconds and finally disappeared,
denne gang bag dem, anseelse i flere sekunder og til sidst forsvandt,

It also stays inflated for several seconds to provide prolonged protection in the event of secondary impacts.
Gardinairbaggen beskytter også ved nogle frontalkollisioner og er aktiveret i flere sekunder for at yde længerevarende beskyttelse i tilfælde af sekundære kollisioner.

stays inflated for several seconds to provide prolonged protection in the event of secondary impacts.
er aktiveret i flere sekunder for at yde længerevarende beskyttelse i tilfælde af sekundære kollisioner. Hovedstøtter.

Jump-back function allows the last several seconds of the currently played file to be replayed again by simply pressing a button.
Jump-back funktion giver mulighed for de sidste par sekunder af den aktuelt spillede fil skal afspilles igen ved blot at trykke på en knap.

Second, take 5-6 grams of loose tea and steep it several seconds with a small amount of hot water;
For det andet tager 5-6 gram løs te og stejl det i flere sekunder med en lille mængde varmt vand;

you see that the processor is required for several seconds, after which it returns to consumption 0.
processoren er nødvendig for et par sekunder, hvorefter det vender tilbage til forbrug 0.

and I lost several seconds to pain before regaining my senses.
jeg havde smerter i flere sekunder, inden jeg kunne opfatte noget.

this time behind them, renown for several seconds and finally disappeared,
denne gang bag dem, anseelse i flere sekunder og til sidst forsvandt,

could result in a several second delay while Dialectic waited for a response from iTunes.
kan resultere i en flere sekunders forsinkelse, mens dialektik ventede på et svar fra iTunes.

But their sensors and tactical systems would be disrupted for several seconds. Yes.
Ja, men deres sensorer og systemer ville afbrydes i flere sekunder.

After several seconds, the name of your hearing aids will appear on the iPhone screen.
Efter flere sekunder vises navnet på dit høreapparat på iPhonens skærm.

I find it hard to believe this rock suddenly came to life for several seconds.
Det er svært at tro, at den sten var levende i flere sekunder.