SHOO - oversættelse til Dansk

• shoo
• væk
• smut
• smut jer
• skræmme
• jager

Eksempler på brug af Shoo på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Shoo!- To the hedge! Run!
Tilbage til hækken!- Væk! Løb!

Please be a good dog. Shoo! Shoo!
Vær venlig at være en god hund. Shoo! Shoo!

Go on, get out of here. Shoo! Shoo!
Kom væk, komme ned. Shoo, shoo.

Shoo, shoo.
Shoo, shoo.

Shoo, shoo. Terry: Careful.
Shoo, shoo.

honey. Shoo!
skat. Shoo!

Hilda, we're also primates. Shoo!
Hilda, vi er også primater. Shoo!

Shoo!- Hilda, we are also primates!
Hilda, vi er også primater. Shoo!

if you don't mind… shoo.
Så smut du bare igen.

Some help you are. Shoo! Go!
Sikke en vagthund du er, gå!

Now, shoo-- I have work to do.
Nu, afsted… Jeg har arbejde at lave.

Shoo! Go on! Out!
Gå væk! Gå væk! Pas på!

Shoo them away.
Få dem væk.

Shoo them all over to 90.
Gen dem hen til 90'eren.

Oh, shoo, fly!
Åh, gå væk, flue!

Shoo!- Let's get out of here!
Vent.- Lad os komme ud herfra!

Shoo. Go find your friends.
Flyv hjem til dine venner.

Hearts Breaking: a simple fun point and click shoo.
Hjerter bryder: en simpel sjov peg og klik skydesp.

Go on, shoo!
Afsted! Forsvind!

Shoo her in, Effie, darling. Shoo her in!
Kom med hende, Effie, kom med hende!