SHOULD BE ABLE TO GET - oversættelse til Dansk

• bør være i stand til at få
• bør være i stand til at komme
• bør kunne få
• bør kunne komme
• skal kunne komme
• skal kunne få
• skal være i stand til at få

Eksempler på brug af Should be able to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I figure we haven't been down long so we should be able to get most of our old contracts back.
Vi har ikke været lukket ned så længe. Vi bør være i stand til, at få vores gamle kontrakter tilbage.

The arm should be able to get around quickly was very important in this way also grew the economy.
Armen skal være i stand til at komme rundt hurtigt var meget vigtigt på denne måde voksede også økonomien.

You said I should be able to get a better kind of a man… if I changed things.
Du sagde, jeg burde kunne finde en bedre mand, hvis jeg ændrede mine mål.

And I'm his father, and I should be able to get what he wants.
Og jeg er hans far, og jeg bør være i stand at få, hvad han ønsker.

The good news is that you should be able to get a library card
Den artig nyheder er at jer burde være i stand til blive en bibliotek card

There's something for everyone, and I believe that everyone should be able to get off to whatever primal urge they may have.
Der er noget for enhver smag, og jeg tror på at alle skal have muligheden for at få den op og stå, uanset hvilken primat-lyst der driver dem.

The reader should be able to get a good overview by only reading the lead,
Læseren bør være i stand til at få et godt overblik blot ved at læse introduktionen,

As long as you carefully research any companies you plan on working with, you should be able to get a beautiful site at a price that fits easily within your budget.
Så længe du omhyggeligt forskning eventuelle virksomheder, du har planer om at arbejde med, du bør være i stand til at få en smuk hjemmeside til en pris, der passer nemt inden for dit budget.

describes all of its steps. One should be able to get through the whole program in two weeks at five hours a day.
beskriver alle dets trin. Man bør være i stand til at komme igennem hele programmet i løbet af to uger med fem timer om dagen.

because it's just unnatural to want something you have, you should be able to get to the stage where you know stozi person will have the understanding and tarpimosta.
det er så unaturligt at vil noget, Du bør kunne komme til fase hvor du ved, at stozi mand ville have ham forståelse og t′′rpimosta.

just one opponent and you should be able to get some idea of the type of hand they're holding.
forhåbentlig kun én modstander, og du bør være i stand til at få en idé om, hvilken type hånd de sidder med.

just one opponent and you should be able to get some idea of the type of hand they're holding.
forhåbenligt, en enkelt og du bør kunne få en nogenlunde ide om, hvilke kort han har.

so that courses should be able to get their own reports by querying the LMS,
således at kurserne skal kunne få deres egne rapporter ved at forespørge LMS,

just one opponent and you should be able to get some idea of the type of hand they're holding. All you have to do in these circumstances is
forhåbentlig kun én modstander, og du bør være i stand til at få en idé om, hvilken type hånd de sidder med. Alt du skal gøre under disse omstændigheder være klar over,

so that courses should be able to get their own reports by querying the LMS,
således at kurserne skal kunne få deres egne rapporter ved at forespørge LMS,

Then you should be able to get in.
Så burde du kunne komme ind.

We should be able to get in through that shaft.
Det skulle være muligt at kommer derhen via skakten.

You should be able to get out and call for backup.
Bør I kunne komme ud og tilkalde forstærkning.

I should be able to get Helix to come on now.
Jeg skulle få Helix på scenen nu.

We should be able to get to Deakins before he gets outta here.
Så bør vi kunne nå Deak, inden han slipper væk.