Eksempler på brug af Shouldn't you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yes, but shouldn't you?
Jo, men skulle du ikke med?Shouldn't you be in Philly?
Burde du ikke være i Philly?Shouldn't you help him look?
Bør du ikke hjælpe ham med at lede?Shouldn't you ask her for her number? Hey, Onaga?
Hey, Onaga. Skal du ikke bede om hendes nummer?Bree! Shouldn't you be in the kitchen? Gaby?
Bree! Skulle du ikke være i køkkenet? Gaby?Shouldn't you be home sleeping? Nate?
Nate, burde du ikke være hjemme og sove?Shouldn't you head in.
Bør du ikke gå ind.Shouldn't you wear a tie?
Skal du ikke have slips på?Shouldn't you be in the desert Hi.
Hej. Skulle du ikke være i ørknen med de andre.Shouldn't you be melting down a pawpsicle or something?
Burde du ikke smelte en potepind om eller noget?Shouldn't you go first?
Bør du ikke gå først?Shouldn't you be with your team?
Skal du ikke være sammen med dit team?Shouldn't you be playing Words with friends?
Skulle du ikke spille Wordfeud med venner?Shouldn't you ask your parents first?
Burde du ikke spørge dine forældre først?Shouldn't you be watching for customers,?
Bør du ikke holde øje med kunderne?Shouldn't you be heading home by now?
Skal du ikke gå hjem nu?Shouldn't you be on the chopper?
Skulle du ikke være i helikopteren?Shouldn't you be in there?
Burde du ikke være derinde?Shouldn't you wait for… backup?
Bør du ikke vente på… assistance?Shouldn't you be at work?
Skal du ikke være på arbejde?
