YOU SHOULDN'T GO - oversættelse til Dansk

• du bør ikke gå
• du skal ikke gå
• skulle du ikke tage
• du burde ikke gå
• skulle du ikke gå
• du burde ikke tage

Eksempler på brug af You shouldn't go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You shouldn't go to Copenhagen.
Du skal ikke tage til København.

And slit the throats you shouldn't go up there right now.
At du ikke skulle gå derop lige nu.

You shouldn't go up there right now and slit the throats.
At du ikke skulle gå derop lige nu.

So you shouldn't go and look like an old man.
Så du ikke skal gå og ligne en gammel mand.

You shouldn't go out with Damiano before talking to her first.
Burde du ikke gå ud med Damiano, før du taler med hende.

You shouldn't go in there, my dear.
Du skulle ikke gå derind, min kære.

Maybe you shouldn't go back to the bar tonight.
Måske bør du ikke gå tilbage.

You shouldn't go if you feel down about it.
Man skal ikke dykke, hvis det ikke føles rigtigt.

I have decided you shouldn't go anymore.
Jeg har besluttet du ikke skal i skole mere.

And you shouldn't go out♪.
Hvordan du burde blive Løb ikke væk.

You shouldn't go up there right now and slit the throats.
I ikke skal gå derop lige nu.

You… you shouldn't go by yourself.
Du skulle ikke tage afsted alene.

You shouLdn't go meddling in its matrix when you..
Man skal ikke pille ved det.

And slit the throats you shouldn't go up there right now.
I ikke skal gå derop lige nu.

You shouldn't go to gym class.
Du skulle springe gymnastik over.

You shouldn't go, Michael.
Tag ikke af sted, Michael.

You shouldn't go.
Tag ikke derhen.

You shouldn't go alone. Pablo.
Du skal ikke være alene. Pablo….

You shouldn't go alone.
Du bør ikke rejse alene.

Wait, maybe you shouldn't go.
Vent, måske bør du ikke tage af sted.