Examples of using You shouldn't go in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You shouldn't go out there.
You shouldn't go alone.
Не трябва да отиваш сам.You shouldn't go!
Не бива да ходите!You shouldn't go.
I'm telling you, you shouldn't go to this book club, Mom.
Казвам ти, не трябва да ходиш на този читателски клуб, мамо.He also says you shouldn't go there, young man.
Казва, че не трябва да ходите там, господине.So you shouldn't go and sit in the sun at all.
Така че не бива да ходите и You shouldn't go there.
Не трябва да ходиш там.You shouldn't go on your own.
Не трябва да ходите сам там.You shouldn't go to Saudi Arabia because women are oppressed by their men.
Не бива да ходите в Саудитска Арабия, защото жените са подтиснати от мъжете си”.I have decided you shouldn't go anymore, Son.
Мисля, че не трябва да ходиш повече, синко.You shouldn't go there alone.
Не трябва да ходите там сам.You shouldn't go alone.
Не трябва да ходиш сама.Here's where you shouldn't go.
Ето къде не трябва да ходите!Maybe you shouldn't go down there!
Може би не трябва да ходиш там!Maybe you shouldn't go to work today, boss?
Може би днес не трябва да ходите на работа, шефе?I'm not saying that you shouldn't go.
And sometimes even when you are invited, you shouldn't go.
А понякога дори когато сте поканени, не трябва да ходите.Bottom line. Unless you're ready to put your toothbrush next to his, you shouldn't go.
Изводът е, че ако You shouldn't go empty handed I will call the pundit
Не трябва да отиваш и 
