Examples of using You shouldn't go in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maybe you shouldn't go down there!
You shouldn't go out.
Neměl byste chodit ven, pokud chcete.Okay? That doesn't mean you shouldn't go.
Dobře? To neznamená, že byste neměli jít.You shouldn't go home.
Neměl bys chodit domů.O Kay? That doesn't mean you shouldn't go.
Dobře? To neznamená, že byste neměli jít.If there are monsters, you shouldn't go.
Jestli Yeah.- You shouldn't go out in your slippers.
Neměl bys chodit ven v bačkorách.- Jo.Please! Logan, you shouldn't go alone.
Prosím! Neměl bys chodit sám.You shouldn't go home with that shit on you, .
Neměl bys chodit domů s těma sračkama na sobě.You… you shouldn't go by yourself.
Ne… neměl bys jít sám.You shouldn't go on, Pavel.
Neměl bys odcházet, Pavle.Maybe you shouldn't go.
Možná bys neměla jít.You shouldn't go.
Neměl bys odcházet.But you shouldn't go in there. It's highly contagious.
Ale tam bys neměla chodit, Maybe you shouldn't go out.
Možná bys neměla chodit ven.Maybe you shouldn't go.
Možná bys neměla jet.You shouldn't go.
Neměl jsi chodit.Maybe you shouldn't go in there.
Možná bys tam chodit neměla.Giles, you shouldn't go out there without the slayer.
Bez přemožitelky byste neměl chodit ven, Gilesi.Like in-season stone fruit. You know, you shouldn't go shopping for judges.
Pokud jdete za soudcem takhle pozdě, mělo by jít o jedno nebo o druhé.
