YOU SHOULDN'T GO in Croatian translation

• ne bi trebala ići
• ne bi trebali ici
• ne bi trebala otići
• ne bi trebalo da ideš
• ne bi smio ići
• ne bi trebao ulaziti
• ne smijete ići
• ne bi trebao ići
• ne biste trebali ići
• ne bi trebali ići

Examples of using You shouldn't go in English and their translations into Croatian

You shouldn't go.
Ne bi trebao ići.

You know, Dad, you shouldn't go to the cabin by yourself.
Znaš, tata, da ne bi trebali ići u kabinu po sebi.

Captain Hammond, sir, you shouldn't go.
Satniče Hammond, ne biste trebali ići.

No. Abby, you shouldn't go tonight.
Ne. Abby, ne bi trebala ići večeras.

You shouldn't go if you feel down about it.
Ne bi trebao ići dolje ako ne osjećaš da želiš.

You shouldn't go home yet.
Ne biste još trebali ići.

Good idea, but you shouldn't go alone.
Dobra ideja, ali da ne bi trebali ići sami.

You shouldn't go to your office.
Ne bi trebala ići u svoj ured.

You shouldn't go there.
Ne bi trebao ići tamo.

You shouldn't go fishing today.
Danas ne biste trebali ići na pecanje.

Come on. You shouldn't go in.
Dođi. Ne bi trebala ići danas.

You shouldn't go to work.
Ne bi trebao ići raditi.

No. Abby, you shouldn't go tonight, anyway.
Ne. Abby, ionako ne biste trebali ići večeras.

Good idea, but you shouldn't go alone.
Ali ne bi trebala ići sama. Pametno.

You shouldn't go out there.
Ne bi trebao ići tamo.

You shouldn't go, cause you're susceptible.
Ne bi trebala ići, zato što si podložna.

Then you shouldn't go.
Onda i ne bi trebao ići.

You shouldn't go.
Ne bi trebala ići.

You shouldn't go on these insane missions.
Ne bi trebao ići na ovakve lude zadatke.

I'm not gonna tell you that you shouldn't go.
Ja ti neću reći da ne bi trebala ići.