SHUTTLE BAY - oversættelse til Dansk

• færgedækket
• anløbsbroen
• færgedæk
• kapselhavnen
• shuttle bugten

Eksempler på brug af Shuttle bay på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will escort you to the shuttle bay.
Jeg følger dig til rumfærgedækket.

Someone's trying to get into the Shuttle Bay.
Nogen trænger ind på færgedækket.

Acting Captain Sulu to Shuttle Bay 2.
Fungerende Kaptajn Sulu til shuttle-bay 2.

John, meet me in the shuttle bay.
John, vi mødes i afgangshallen.

Someone's depressurising shuttle bay 2.
Nogen fjerner trykket på færgedæk 2.

Tell Dr. Finn to meet us in the shuttle bay.
Få dr Finn til at møde os i afgangshallen.

I saw a shuttle bay earlier.
Jeg så en rumfærgebås tidligere.

I saw it come in the shuttle bay.
Jeg så en i rumfærgedokken.

Someone's depressurizing shuttle Bay 2.
Nogen fjerner trykket på færgedæk 2.

Right now, I want to know how the hell did a ship fly into my shuttle bay?
Lige nu vil jeg vide, hvordan et skib fløj ind i min anløbsbro?

Away from the planet like a… Thank you. from the shuttle bay in just the right trajectory,
Hvis vi sender asteroiden fra anløbsbroen på den præcist rigtige bane, Tak. En usynlig magnet.

I will meet you in the shuttle BAY. Unclear.
Uklart.- Vi mødes på færgedækket.

I will meet you in the shuttle BAY. Unclear.
Uklar. Jeg møde dig i shuttle bugten.

devote all power to life support and evacuation shuttle bays.
afsætte al magt, liv støtte og evakuering shuttle bugter.

Shuttle Bay, status.
Færgedækket erobret.- Færgedæk, status.

Kitan to shuttle bay.
Kitan til ankomsthallen.

Until I hit the shuttle bay.
Jeg når færgedækket.

Shuttle bay, this is command.
Hangar, det er kommandobroen.

Meet you at the shuttle bay.
Vi mødes på transportskibs kajen.

Get to the shuttle bay.
Kom til skibene.