SMEARING - oversættelse til Dansk

• udtværing
• smører
• smearing

Eksempler på brug af Smearing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

if Rose catches you smearing blood all over?
Rose ser dig tvære blod på hoveddøren?

If Rose catches you smearing blood all over Do you know what happens to our house our front door?
Ved du, hvad der sker med vores hjem, hvis Rose ser dig tvære blod på hoveddøren?

I'm just trying not to kill you for smearing your mental breakdown all over me.
Jeg vil bare undgå at slå dig ihjel, fordi du tørrer dit nervesammenbrud af på mig.

among which the first place is smearing of the throat with kerosene.
hvoraf det første er smøring af halsen med petroleum.

Assembled in the exclusive restaurant at the Radisson SAS Hotel at Fredriksberg for some food and a good-natured smearing of the Jews.
Samlet i den fornemme restaurant på Radisson SAS-hotellet på Frederiksberg til en bid mad og jovial tilsvining af jøderne.

In almost all diseases, it is possible to provide first aid to the child, without smearing the overall picture for the correct diagnosis.
I næsten alle sygdomme er det muligt at yde førstehjælp til barnet uden at smøre det overordnede billede for den korrekte diagnose.

Gentle cleaning of all flat surfaces such as mirrors and glass- without smearing and with no need for final polishing!
Skånsom rengøring af alle glatte overflader som spejle og glas- uden striber og uden efterpolering!

And while you're busy with the bees, smearing some beeswax based allergen barrier balm around your nose can help to trap pollen and reduce the amount that reaches deeper into the airways.
And while you're busy with te bees, udtværing nogle bivoks baseret allergen barriere balsam omkring din næse kan hjælpe med at fælde pollen og reducere mængden, der nĂĄr dybere ind i luftvejene.

Smearing papaya to the area you want to remove hair will help to inhibit hair growth,
Smearing papaya til det område, du ønsker at fjerne hår vil bidrage til at hæmme hårvækst,

Be careful not to warm up the tea so hot that you scald your skin. Smearing on your topical treatment salve before the heat is wise,
Vær forsigtig med ikke at varme op te så varmt, at du skolde din hud. Udtværing på din lokalbehandling salve før varmen er klogt,

To rid Louisiana of a dictator To revenge the petty act of Long in destroying his father-in-law To prevent Long from smearing his wife's family
For at fjerne Louisiana en diktator Til hævn den smålige selvbevarende handling lange til at ødelægge hans svigerfar For at undgå lange fra udtværing hans kones familie

Soo-chul bursts through the door, showing him the scandalous article the Trouble Maker trio posted about Master of Part-Time Jobs last night, smearing their name as an irresponsible
Soo-chul brister gennem døren, viser ham den skandaløse artiklen Trouble Maker trioen bogført om Master i deltidsjob i aftes, udtværing deres navn som en uansvarlig

effectively improve the dynamic image smearing.
effektivt forbedrer dynamiske image udtværing.

Can be treated psychologically with e.g. psychotherapy, and by smearing various bad-tasting substances on your nails;
Kan behandles psykologisk ved f. eks. psykoterapi, og ved at smøre forskellige midler på neglene,

Nail-biting Can be treated psychologically with e.g. psychotherapy, and by smearing various bad-tasting substances on your nails;
NeglebidningKan behandles psykologisk ved f. eks. psykoterapi, og ved at smøre forskellige midler på neglene,

you pushed slightly to the right, smearing the stamp in that direction.
skubber let til højre og dermed"tværer" prægningen i denne retning.

writings on dried palm leaves were produced with a pointed stylus to make incisions that were later made visible by smearing the leaves with a dark paste of charcoal powder mixed with oil.
det tradition at fremstille tegninger og skrift på tørrede palmeblade med en spids pen for at skabe fordybninger, som senere blev synlige ved at smøre bladet over med en mørk pasta af trækulspulver blandet med olie.

especially smearing sanies often it is a signal of distress,
især udtværing sanies ofte er det et signal om nød,

it's done by smearing the batter on a heated wheel
det gøres ved at smøre dejen på et opvarmet hjul

Smear cream.
Smøre creme på.