SO CALL ME - oversættelse til Dansk

• så ring til mig
• så kald mig

Eksempler på brug af So call me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Next time you see… so call me.
Næste gang du ser ham… så ringer du til mig.

Um, anyway, I'm at the hospital, so call me if you.
Jeg er på hospitalet, så ring hvis du.

I'm waiting to hear a progress report on the thing we discussed, so call me.
Jeg venter på at høre en situationsrapport om det, vi diskuterede, så ring til mig.

So call me a woman scorned,
Så kald mig en forsmået kvinde,-

Look, uh, I will be leaving this phone on for another 15 minutes, so call me.
Se, jeg vil forlade denne telefon på i yderligere 15 minutter, så ring til mig.

So call me a woman scorned,
Så kald mig en foragtet kvinde

it's dumb even by your standards so call me when you get this.
det er dum endda af dine standarder Så ring til mig når du får dette.

So call me when you want to. It's exhausting
Så kald på mig, når du vil. Det er besværligt

I'm getting on a plane to Berlin in 45 minutes so call me back in 30.
Jeg tager flyet til Berlin om 45 minutter, så du ringer tilbage om 30.

I can't say any more over the phone, so call me when you get this.
Jeg kan ikke sige mere på svareren, så ring, når du hører det her.

I got Little Miss Fuss-shine here… so call me back with the password or Roger Smith is dead.
Jeg har en lille vræler her, så ring tilbage med det kodeord-.

So call me a woman scorned or a vindictive bitch
Så kald mig en foragtet kvinde en hævngerrig kælling

So, call me.
Så ring.

Just calling to let you know why we left, so, call me when you get a chance.
Jeg ringer bare for at sige, hvorfor vi gik, så ring, når du har tid.

So, call me crazy, but this might be the best Period 5 show of all time.
Så kald mig skør, men det kan være den bedste periode 5 viser gennem tiderne.

So call me.
Så giv mig et ring.

So call me,?
Så øh, ring til mig?

So call me back.
Så ring lige til mig.

So call me crazy.
Jeg er ligeglad kald mig bare tosset.

So call me, okay?
Så øh, ring til mig? Okay!