SO HOW CAN YOU - oversættelse til Dansk

• så hvordan kan du

Eksempler på brug af So how can you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So how can you protect her if being with her makes you weak?
Hvordan kan du beskytte hende…- hvis jeres samvær tapper dig for kræfter?

So how can you admit it?
Hvordan kan du så indrømme det?

Victim: ok, so how can you prove you really have access other than showing it on your computer?
Victim: ok, så hvordan kan du bevise, at du virkelig har adgang andet end at vise det på din computer?

Henslowe, you have no soul, so how can you understand the emptiness that seeks a soul mate?
Du har ingen sjæl, Henslowe… så hvordan kan du forstå tomheden, der søger en sjæleven?

So how can you erase memories
Så hvordan kan du slette minder

As we have claimed? So how can you be sure that Buster didn't change into the rock suit… Mm-hmm.
Til stendragten, som vi siger? Hvordan kan du så være sikker på, Buster ikke skiftede.

So how can you be sure you are getting a bulletproof,
Så, hvordan kan du være sikker på, at du får en skudsikker,

Animals can't use words, so how can you tell if they're happy,
Dyr kan ikke tale, så hvordan kan man vide, om de er glade,

So how can you now ensure that mainstreaming is implemented
Hvordan kan De nu garantere, at mainstreaming omsættes

So how can you find trustworthy advice on those performance factors that the EU label doesn't cover?
Hvordan kan du få troværdig rådgivning om de ydelsesfaktorer, der ikke dækkes af EU-mærket?

So, how can you assure that such programs do not have malicious nature?
Så hvordan kan du forsikre dig om, at sådanne programmer ikke har skadelig karakter?

So, how can you install the reliable
Så hvordan kan du installere programmet pålidelige

So how could you be a flight attendant if you're only 15?
Så hvordan kan du være stewardesse når du kun er 15?

So how could you use your machine to go back to save her?
Så hvordan kunne du bruge din maskine til at rejse tilbage og redde hende?

So how could you possibly have gone along with a far-out scheme like that?
Så hvordan kunne De dog indlade Dem på et så vanvittigt fupnummer?

So, how could you not know?
Så hvordan kunne du ikke vide det?

So how could you possibly have gone along with a far-out scheme like that?
Hvordan kunne De overhovedet gå med til den vanvittige plan?

So how could you possibly understand?
Hvordan skulle du kunne forstå det?

So how could you possibly believe this bomb.
Hvordan kunne du tro at denne bombe ville hele verden,-.

So how could you abandon me?
Så hvordan kunne du forlade mig?