SO HOW LONG - oversættelse til Dansk

• så hvor længe
• så hvor lang tid
• hvor længe
• så hvordan længe

Eksempler på brug af So how long på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So how long did you hold out this time?
Så hvor længe holdte du, denne gang?

So how long we gonna sit here for?
Så hvor længe skal vi sidde her?

So how long are you in town for?
Så hvor længe bliver du i byen?

So how long are we gonna sit here for?
Så hvor længe skal vi sidde her?

So how long have you lived in Los Angeles?
Så hvor længe har du boet i Los Angeles?

So how long has she been away?
Så hvor længe har hun været væk?

So how long do you have to go away for?
Så hvor længe er du væk?

So how long does Mom have to cook?
Så, hvor lang tid skal mor koge?

So how long you on the tour?
Så, hvor længe varer turneen?

So how long you and Lennie been together,?
Så, hvor længe har dig og Lennie været sammen?

So how long do you think he's gonna sleep for?
Så, hvor lang tid, tror du han sover?

So How long have you been Ant-Man again?
Nå, hvor længe har du så været Ant-Man igen?

So How long have youbeen Ant-Man again?
Nå, hvor længe har du så været Ant-Man igen?

Thanks. So how long's it been?
Nå, hvor længe er det siden?- Tak?

So how long am I gonna need to keep busting your balls about getting one of those patches?
Så hvor lang tid skal jeg presse dig for at få fat i et af de mærker?

All right, so how long do you think before they notice the boat is missing and they come looking for us?
Okay, så hvor lang tid tror du før de opdager båden mangler og de kommer på udkig efter os?

About getting one of those patches? So how long am I gonna need to keep busting your balls.
For at få fat i et af de mærker? Så hvor lang tid skal jeg presse dig.

So how long do you estimate Before we stop screwing around Here
Så, hvor lang tid vil du tro, der går før vi stopper det fis her

So how long did it take you to figure out that maybe you could share your resources,
Så hvor lang tid tog det jer at regne ud, at måske kunne I dele jeres ressourcer,

So, how long does this allocution process take?
Så hvor længe vil udleveringssagen tage?