SO I CAN GET - oversættelse til Dansk

• så jeg kan få
• så jeg kan komme
• så jeg kan blive
• så jeg kan slippe
• så jeg kan skaffe
• så jeg kunne få
• så jeg kunne komme
• så jeg kan hente
• så jeg kan købe

Eksempler på brug af So i can get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is your plan? To trick them here so I can get into Vogel's house easier?
Du lokkede dem hertil så jeg kunne komme nemmere til Vogel?

So I can get back to my family.
Så jeg kan komme hjem til min familie.

So I can get some sun.
Så jeg kan få lidt sol.

So I can get a recording contract.
Så jeg kan få en pladekontrakt.

So I can get out.
Så jeg kan komme væk.

So I can get a better idea.
Så jeg kan få en idé.

Roll it, Paul, so I can get at'em!
Rul rundt, så jeg kan komme til!

Turn off the light so I can get some sleep.
Sluk lyset så jeg kan få noget søvn.

So I can get out of here.
Så jeg kan komme væk herfra.

I'm just trying to write my résumé so I can get a job.
Jeg prøver bare at skrive mit cv, så jeg kan få et job.

My neighbor, and she's lent me her bike so I can get back.
Min nabo. Hun lånte mig hendes cykel, så jeg kan komme tilbage.

Would you mind dropping this on my foot so I can get some sweet workers comp?
Vil du tabe det på min fod, så jeg kan få arbejdsskadeerstatning?

Which one's going under the knife so I can get out of here?
Hvem af jer skal under kniven, så jeg kan komme ud herfra?

Go home so I can get to the office?
Vil De ikke stå op og gå hjem, så jeg kan komme på arbejde?

Kill the boyfriend… get him out of the way so I can get her.
Dræb kæresten. Få ham af vejen, så jeg kan få hende.

I'm only waiting to be discharged so I can get back to work.
Jeg venter bare på at blive udskrevet, så jeg kan komme på arbejde.

Just pretend to be so I can get him back.
Lad, som om du er, så jeg kan få ham tilbage.

Could I just get my blueberry Red Bull so I can get going?
Må jeg lige få min blåbær-Red Bull, så jeg kan komme videre?

So I can get my stripes and then it will rain.
Kan jeg så få mine striber? Og så vil det regne.

If you can sign here, so I can get back to City Hall.
Hvis du skriver under her, så kan jeg komme tilbage til rådhuset.