SO OBSESSED - oversættelse til Dansk

[səʊ əb'sest]
[səʊ əb'sest]
så besat
så optaget af
så besat af
so obsessed with
so fixated on
so obsessedwith
så opsatte
so keen
so hell-bent
so eager
so intent
so anxious
so determined
so set
so obsessed
so bent

Eksempler på brug af So obsessed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Why are you guys so obsessed with reliving everything you have won?
Hvorfor er I så vilde med at genopleve alle jeres sejre?
When did you become so obsessed with voting?
Hvornår blev du vild med at stemme?
I was so obsessed with you in college.
Jeg var så vild med dig.
Why are you so obsessed about this guy?
Hvorfor er du så besat af ham?
He's so obsessed with Charo.
Han er vild med hende.
You so obsessed with winning you will pick on a girl?
Du er så besat med at vinde at du hakke på en teenager?
Are you so obsessed and tell me this fake story? that you think it's a good idea to come in here?
Er du så besat, at du kommer her med en opdigtet historie?
Why is it that a man who is so obsessed with his own longevity… can be so careless with the people who control his fate?
Hvordan kan en mand, der er så optaget af sin egen levetid være uforsigtig over for de folk, der styrer hans skæbne?
He seems to have been so obsessed by his initial difficulties that he put the emphasis on irreversibility
Han synes at have været så besat af hans indledende vanskeligheder, at han lagt vægt på irreversibel,
The last baron was so obsessed with the purity of his bloodline… he decided only his sister was clean enough to carry his child.
Den sidste baron var så optaget af at holde sin slægtslinje ren, at han besluttede sig for, at kun hans søster måtte bære hans barn.
When you're so obsessed with everyone else's? How do you expect to take control of your life?
Hvordan vil få kontrol over dit liv, når du er så besat af andres?
Dr. Fell, do you believe a man could become so obsessed with a woman… from a single encounter?
Dr Fell, tror De, at en mand kan blive så besat af en kvinde… efter et enkelt møde?
Why is the blogosphere so obsessed with measuring, counting,
Hvorfor er blogosfæren så optaget af tilegnelse og af at måle
Sam is so obsessed with what's happening,
Sam er så optaget af det, der er sket,
And I was so obsessed with that, I started looking for other design games, and I fell upon The Sims!
Og det blev jeg så optaget af, at jeg begyndte at kigge efter andre designspil, og faldt jeg over The Sims!
You are so obsessed with these Darwin cases… that you are actually becoming one.
Du er så optaget af de Darwinsager, at du er ved at blive en selv.
Why are you so obsessed with age like Sarams.
Hvorfor er du lige så optaget af alder saramerne.
So the Sun can't kill an Original. Why is Klaus so obsessed with breaking the Sun and Moon curse?
Så, hvis en Oprindelig ikke kan dræbes af sollys hvorfor er Klaus så optaget af at bryde sol- og måneforbandelsen?
Moo-gang was so obsessed about catching Young-choon Wang,
Moo-gang Han var så opsat på at fange Young-choon Wang,
I was so obsessed with bringing my mom back that I never considered what I might bring back with her.
Jeg var så opsat på at hente min mor, at jeg ikke tænkte på,-.
Resultater: 63, Tid: 0.0657

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk