Eksempler på brug af So slowly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Time goes by so slowly.
Why are we going so slowly?
Hvorfor går vi så langsomt?Why are we going so slowly?
Hvorfor kører vi så langsomt?Why is she moving so slowly?
Hvorfor bevæger hun sig så langsomt?Why are they going so slowly?
Hvorfor kører de så langsomt?Why are you talking so slowly?
Hvorfor taler du så langsomt?Why are you playing so slowly?
Hvorfor spiller I så langsomt?Why are you driving so slowly?
Hvorfor kører du så langsomt?Do you have to drive so slowly,?
Skal du køre så langsomt?Time goes by so slowly for those who wait♪.
Tiden går så langsomt for dem, der venter.Why would their code be coming through so slowly?
Hvorfor skulle deres løsen gå så langsomt igennem?It went by so slowly when I was a ghost though.
Den gik så langsomt, da jeg var et spøgelse.I'm back. Everything seems to be going so slowly.
Alting går så langsomt. Jeg er tilbage.Suddenly the Netgeschwindigkeit was so slowly, I thought that spontaneously manipulation.
Pludselig Netgeschwindigkeit var så langsomt, Jeg troede, at spontant manipulation.It started so slowly, I didn't realise what was happening.
Det startede så langsomt, at jeg ikke indså, hvad der skete.It is no coincidence that public market harmonisation is progressing so slowly.
At harmoniseringen af de offentlige anlægsarbejder går så langsomt, skyldes ikke noget tilfælde.So slowly and painfully that he will curse the day he was born.
Så langsomt og smertefuldt, at han vil forbande den dag han blev født.Because it converges so slowly. Even this solution is of limited practical utility.
Fordi den konvergerer så langsomt. Selv denne løsning er begrænset i sin praktiske anvendelse.development is growing so slowly.
udvikling vokser så langsomt.You have seen it change so slowly, but it's about to change faster.
I har set det ændres så langsomt, men det er ved hurtigere at ændres.
