MEGET LANGSOMMERE - oversættelse til Engelsk

• much slower
• much more slowly
• lot slower
• lot more slowly

Eksempler på brug af Meget langsommere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han er meget langsommere.
He is much slower.

Objektet rejser ved en meget langsommere hastighed end flyet.
The object was traveling at a much slower speed than the plane.

Det udvikler sig meget langsommere end dyr!
It matures so very much more slowly than animals!

Jeg reagerer meget langsommere nu.
My reaction time is much slower these days.

Jeg reagerer meget langsommere nu.
My reaction time's much slower these days.

Når floden nærmer sig havet har den et meget langsommere flow.
Once the river gets close to the ocean, it's a much slower flow.

Udvekslingen af åndelige og moralske værdier foregår meget langsommere.
The exchange of spiritual and moral values is taking place far more slowly.

Men det viste sig, at de ældes meget langsommere end os.
But over time, it became clear That they age at a much slower rate than we do.

Det skulle være meget langsommere.
I wanted it to be much slower, much smarter.

Lovgivningsprocessen er altid meget langsommere.
The legislative process is always much more protracted.

Du er ikke meget langsommere.
You haven't slowed down much.

Men gennem nogle år er befolkningen i EF vokset meget langsommere end i de fleste andre egne af verden.
For some years, however, popula tion in the Community has been growing much more slowly than in most other parts of the world and.

udvikler sig meget langsommere, og det betyder, at de er meget mere sårbare over for problemer.
develop much more slowly, and this means that they are much more susceptible to problems.

Det gør det meget sværere at finde rundt downtown end uptown og meget langsommere.
Makes it a lot more complex to navigate downtown than it is uptown and a lot slower.

Medicin gennem kosttilskud kan arbejde meget langsommere alligevel har ingen af disse farer
Medication through supplements may work much more slowly yet have none of these dangers

Medicin i form af piller kunne fungere meget langsommere endnu har ingen af disse risici
Medication in the form of pills could function a lot more slowly yet have none of these risks

Den bil som du og jeg og amerikaneren foretrækker er meget langsommere end den europæiske Focus.
The car that you, me, and the American all prefer is quite a lot slower than the European Focus.

Medicin gennem kosttilskud kan arbejde meget langsommere alligevel har ingen af disse farer
Medication through tablets might work much more slowly however have none of these dangers

Medicin i form af kosttilskud kan fungere meget langsommere, men har ingen af disse farer
Medication in the form of supplements could work a lot more slowly but have none of these risks

selvom det er meget langsommere end L2TP hvilket er, hvad jeg bruger derhjemme.
it's a lot slower than L2TP which is what I use at home.