SO YOU WILL BE ABLE - oversættelse til Dansk

• så du vil være i stand
• så du vil kunne

Eksempler på brug af So you will be able på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The 4 saddles also enable full adjustment over each string's action(height) and intonation(tuning across the fingerboard) so you will be able to get the perfect setup for in-tune playing
De 4 sadler også aktiverer fuld tilpasning over hver streng handling(højde) og intonation(tuning over gribebrættet) så vil du være i stand til at få den perfekte setup for i-tune spiller

then you get the point, and so you will be able to gather up a lot of points.
du får det punkt, og så vil du være i stand til at samle en masse point.

mightily strong, so you will be able to rip off huge stunts like record-setting long jumps,
mægtigt stærk, sådu vil være i stand til at rippe off store stunts somrekordsættende lange spring,

Girls are flexible, so you will be able to bend your arms.
Piger er elastiske, så I kan bedre bøje armene.

So you will be able to come and see me before you sail.
Min debut er i morgen… så du kan komme og se mig inden du sejler.

There's a speaker in the tank, so you will be able to hear us.
Der er en højttaler i tanken, så du kan høre os.

Sharing the medical nanites I was given by D-13 so you will be able to walk again.
Injicerer nanitter, som jeg fik af D-13, så du kan gå igen.

You know Mr. Song better than anyone, so you will be able to see what's going on.
Song bedre end nogen andre, så du kan se, hvad der foregår.

But you lost it a few hours ago, so you will be able to check the footage here.
Men du mistede den for få timer siden, så du kan se optagelserne.

And he won't know shit about shit, so you will be able to drag him around without him getting suspicious.
Og han vil ikke vide en skid om noget, så du kan gøre hvad som helst, uden han bliver mistænksom.

There are 100 patches programmed into the pedal, so you will be able to flick between each and experiment with your sound.
Der er 100 patches programmeret ind i pedalen, så du kan bladre mellem de enkelte og eksperimentere med din lyd.

Your personal information may be used to maintain your account and profile so you will be able to connect with other users on our platform.
Dine personlige oplysninger kan bruges til at opretholde din konto og profil, så du kan oprette forbindelse til andre brugere på vores platform.

The program adds the file type association for the Batch Job files so you will be able to load the Batch List by double click.
Programmet tilføjer filtypen forening for kørslen filer, så du vil være i stand til at indlæse Batch Liste med dobbeltklik.

Claim it so you will be able to edit& update your profile.
Gør krav på den, så du kan redigere og opdatere din profil.

They are height adjustable, so you will be able to vary the setting.
De kan indstilles i højden, så du kan variere denne indstilling dig..

Add a Start Button to your Dock, so you will be able to run what you need faster.
Føj en startknap til din dock, så du kan køre det, du har brug for hurtigere.

Bkp has a date(dd-mm-YY) support, so you will be able to know when you have made….
BKP har en dato(dd-mm-YY) stà ̧tte, så du vil være i stand til at….

Attach the adhesive label to your printer so you will be able to find the MAC address when you need it.
Sæt klæbeetiketten fast på printeren, så du kan finde MAC-adressen, når du har brug for den.

You have over 1900 NordVPN servers to choose from, so you will be able to find one which works with Netflix easily.
Du har over 1.900 NordVPN-servere at vælge imellem så du kan finde en, som virker godt med Netflix.

So you will be able to use it even in the night
Så du vil være i stand til at bruge det selv i nat