SPECIFIC CONDITIONS - oversættelse til Dansk

• særlige betingelser
• specifikke betingelser
• særlige forhold
• specifikke forhold
• særlige vilkår
• særlige omstændigheder
• bestemte betingelser
• de særlige ansættelsesvilkår
• de saerlige betingelser
• konkrete betingelser
• specielle betingelser
• præcise betingelser
• specifikke vilkår

Eksempler på brug af Specific conditions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Specific conditions for certain types of property.
Saerlige betingelser for visse ejendele.

Amending Decision 2002/862/EC laying down specific conditions for imports of fishery products from Kazakhstan.
Om ændring af beslutning 2002/862/EF om særlige betingelser for import af fiskerivarer fra Kasakhstan.

Eventual'Additional cost' are mentioned in the specific conditions of sale.
Eventuel”Supplerende udgifter” er nævnt i de særlige betingelser for salg.

There is no new information giving cause for revision of the specific conditions.
Der foreligger ingen nye oplysninger, som giver anledning til en revision af de særlige betingelser.

Of course, it needs specific conditions, so it might not start generating them until after some time.
Selvfølgelig, det er nødvendigt særlige betingelser, så det ikke kan begynde at generere dem indtil efter et stykke tid.

The setting of specific conditions for data protection when applying for authorisations for minor species is another welcome amendment.
Opstilling af specifikke betingelser for databeskyttelse i forbindelse med ansøgninger om tilladelse for mindre udbredte arter er et andet ændringsforslag, jeg hilser velkommen.

Are there specific conditions to be met to claim a VAT refund in Ireland before leaving the EU?
Er der særlige betingelser, jeg skal opfylde for at få momsen refunderet i Irland, inden jeg rejser ud af EU?

Means of specific conditions on the granting of aid and limiting Community aid to a given fraction of annual production.
Til gengæld skal der så op fyldes specifikke betingelser for at få del i støtten, som i øvrigt begrænses til blot at omfatte en del af den årlige produktion.

In general, the mass factor appears only in specific conditions, such as descents/ ascents and off-road conditions..
Generelt vises massefaktoren kun under særlige forhold, f. eks. Nedstigninger/ stigninger og off-road-forhold.

then customize the unit for specific conditions.
derefter tilpasse enheden for særlige betingelser.

Under very specific conditions, humanitarian aid may draw upon military assets,
Under meget specifikke forhold kan der trækkes på mili-tære aktiver, navnlig med henblik

Each property owner sets specific conditions which you must settle with the contact person once you receive their details in the confirmation email.
Hver boligejer sætter specifikke betingelser, som man skal afregne med kontaktpersonen, når man modtager hans oplysninger i bekræftelsesmailen.

including specific conditions of use and handling;
herunder særlige betingelser for brug og håndtering.

A violent uprising in a definite place caused by specific conditions there at a certain time.
En voldsom opstand i et afgrænset område, forårsaget af særlige forhold dér på et bestemt tidspunkt.

Like all tropical plants,"Male happiness" requires the creation of some specific conditions for its comfortable growth, but in fact it is not difficult.
Ligesom alle tropiske planter kræver"Mandlig lykke" skabelsen af nogle specifikke betingelser for sin behagelige vækst, men det er faktisk ikke svært.

The permit may contain such other specific conditions for the purposes of this Directive as the Member State or competent authority may think fit.
Godkendelsen kan i dette direktivs øjemed indeholde andre særlige vilkår, såfremt medlemsstaten eller den kompetente myndighed finder dem hensigtsmæssige.

update records based on specific conditions.
opdatere registreringer baseret på specifikke forhold.

After that embryos should still be in a few days for them to set up specific conditions.
Efter at embryonerne skal stadig være i et par dage for dem at etablere særlige betingelser.

The report stresses that the Member States must encourage the development of specific conditions for women in detention centres.
Det understreges i betænkningen, at medlemsstaterne skal fremme udviklingen af særlige forhold for kvinder i fængsel.

No extinguishing agent should be mentioned for substances combustible only under specific conditions(14109) as the criteria used in this guide are not applicable to abnormal fire conditions..
Der bør ikke nævnes noget slukningsmiddel ved stoffer, der kun er brandbare under særlige omstændigheder(14109), da kriterierne i denne vejledning ikke vedrører unormale brandomstændigheder.