START DATE - oversættelse til Dansk

• startdato
• starttidspunktet
• starten dato
• startdatoen

Eksempler på brug af Start date på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Default values for continuous shifts mean that the only shift data required is the start date/time and length for the first shift,
Standardværdier for kontinuerlige skift betyder, at de eneste skift krævede data er starten dato/ tid og længde for det første skift,

owner, start date, category, end date,
ejer, startdato, kategori, slutdato,

Inspectors- Fixed a bug where the start date of a task couldn't be locked via the inspector.
Inspektører& mdash; Løst en fejl, hvor startdato for en opgave ikke kunne låses via inspektøren.

The start date corresponds to the purchase date for operations based on repurchase agreements and foreign exchange swaps.
Startdatoen svarer til salgsdatoen for operationer, der udføres som genkøbsforretninger og valutaswaps.

end. Choose either a start date or an end date..
Vælg enten en startdato eller en slutdato.

The start date for the introduction of notes/coins is close to the busiest time of the year- Christmas/after-Christmas sales:
Startdatoen for indførelsen af sedler/mønter ligger tæt på årets travleste tid- jul/nytårsudsalg:

Advance booking of packages are required; must book at least seven days in advance of your travel start date.
Pakker skal bestilles i forvejen- de skal reserveres mindst syv dage forud for rejsens startdato.

Bugs fixed: Don't turn off the start date on new tasks when the user has indicated in the preferences that she wants a default start date.
Bugs fast: Sluk ikke startdatoen på nye opgaver, når brugeren har angivet i indstillingerne, som hun à ̧nsker en standard startdato.

If canceled less than 21 days before the start date, the paid rent will not be refunded.
Ved afbestilling mindre end 21 dage før startdato bliver indbetalt leje ikke tilbagebetalt.

Now that the start date for the BREXIT negotiations has been confirmed,
Nu hvor startdatoen for BREXIT-forhandlingerne er blevet bekræftet,

The YEARFRAC() function returns the number of full days between start date and end date according to the basis.
Funktionen YEARFRAC() giver antallet af hele dage mellem startdato og slutdato i henhold til basis.

your trading power permits, within a two-year period from the start date of your ownership week.
som din bytteværdi tillader inden for en toårig periode fra startdatoen for din ejerskabsuge.

You must have completed one of the prerequisites above within 12 months from the start date of the SOP training.
Du skal have opfyldt forudsætninger ovenfor inden for 12 måneder fra startdatoen for SOP træningen.

Tenerife Carnaval is going on in the weeks before Lent begins, so the start date varies each year.
Tenerife Carnaval foregår i ugerne før fasten begynder, så startdatoen varierer hvert år.

Tenerife gets into the Latin spirit in the weeks before Lent begins, so the start date varies each year.
Tenerife kommer i det latinske ånd i ugerne før fasten begynder, så startdatoen varierer hvert år.

SOP within the 6 months of the start date of Maestro.
SOP indenfor 6 måneder fra startdatoen for Maestro.

This may change, for example the air quality may improve through other means, or the start date may slip.
Dette kan ændre sig, for eksempel luftkvaliteten kan forbedres på andre måder, eller startdatoen kan glide.

days prior to travel start date, less INR500 penalty fee,
dage forud for rejsens startdato, fratrukket 500 INR i strafgebyr,

a 2010 start date would be very challenging.
ville en startdato i 2010 være en stor udfordring.

Default values for continuous shifts mean that the only shift data required is the start date/time and length for the first shift,
Standardværdier for kontinuerlige skift betyder, at de eneste skift krævede data er starten dato/ tid og længde for det første skift,