STAY IN BED - oversættelse til Dansk

• blive i sengen
• blive liggende
• ligge i sengen
• bliv i sengen
• bliver i sengen
• holde sengen

Eksempler på brug af Stay in bed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He must stay in bed.
Han må blive i sengen.

Stay in bed and don't scratch.
Bliv i sengen, og lad være med at klø dig.

We could stay in bed the weekend instead.
Vi kunne også blive i sengen hele weekenden i stedet.

Stay in bed, you dummy.
Bliv i sengen, din tosse.

But yöu should stay in bed.
Men du burde blive i sengen.

Stay in bed. That's ridiculous.
Bliv i sengen. Nej, det er latterligt.

You promised you would stay in bed.
Du lovede at du vil blive i sengen.

Just stay in bed.
Bare bliv i sengen.

I'm sorry. He must stay in bed.
Undskyld. -Han må blive i sengen.

Just stay in bed, get some rest, get better.- Fine.
Bliv i sengen, hvil dig, og god bedring. Fint.

Come on, Mom, you can't stay in bed all day.
Kom, mor. Du kan ikke blive i sengen hele dagen.

Stay in bed, dammit!
Bliv i sengen, for helvede!

Stay in bed together all day.
Og gå ud efter avisen og blive i sengen hele dagen.

Okay, but stay in bed.
Okay, men bliv i sengen.

Your son must stay in bed.
Din søn må blive i sengen.

you don't have to. Just stay in bed.
skal du ikke. Bare bliv i sengen.

This young woman should stay in bed.
Den unge kvinde bør blive i sengen.

Stay in bed as long as you can.
Bliv liggende, så længe du kan i morgen.

You have to stay in bed, sire.
Du bliver nød til at blive i sengen, sir.

Get back here, you have to stay in bed.
Du er nødt til at blive i sengen.