STUDY VISITS - oversættelse til Dansk

• studiebesøg
• studieophold
• studierejser

Eksempler på brug af Study visits på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These activities are supported by various measures the Eurydice education information network, study visits for education policy makers, etc.
Endelig fuldstændiggøres disse aktiviteter med forskellige foranstaltninger informationsnettet EURYDICE om undervisning, studiebesøg for beslutningstagere inden for undervisning mv.

The Community study visits programme was established in 1985
Fællesskabsprogrammet for studiebesøg blev indført i 1985 og videreført ved Rådets

For example, in October 2007 the ECB hosted two highlevel study visits in the areas of market operations and internal finance.
I oktober 2007 var ECB fx vært ved to studiebesøg på højt plan inden for områderne markedsoperationer og intern finansiering.

these two were in addition to undertake study visits to Germany and Italy respectively.
disse to skulle tillige foretage undersøgelsesrejserne til hhv. Tyskland og Italien.

Having regard to the report by in Working Parry on Refugee and Displaced Persons, its study visits and recommendations;
Der henviser til betænkning fra Arbejdsgruppen om Flygtninge og Tvangsforflyttede samt til dens undersøgelsesrejser og henstillinger.

In the course of the year the Court and its departments received more than 2 500 persons on study visits or training courses including senior national judges,
I årets løb modtog Domstolen og dens tjenestegrene, med henblik på studieophold eller volontørtjeneste, fremtrædende medlemmer af dommerstanden og anklagemyndigheden i forskellige lande,

But his parents had taken him on several study visits to Berlin, and the family's contacts with conductors like Arthur Nikisch
I flere omgange havde Langgaard været på studieophold i Berlin, fulgt af sine forældre,

conferences, study visits, exchanges of researchers
konferencer, studierejser, udveksling af forskere

the holding of an honorary office, study visits, further education and training or personal reasons such as leave granted to a spouse.
varetagelse af tillidshverv, studieophold, videreuddannelse eller helt private årsager som f. eks.

presentations(including student presentations), seminars and study visits to organisations related to the study programme.
seminarer samt studieophold i organisationer, der har tilknytning til uddannelsen sport management.

For 1987-90 it has a budget of 85 million ECU which should be enough to finance 25000 different measures such as grants for study visits to another member country or subsidies for seminars attended by students from different Community countries.
Sociale og humanistiske videnskaber og har for årene 1987-1990 et budget på 85 mio ECU, der skulle kunne finansiere 25000 forskellige tilfælde af legater til studieophold i et andet medlemsland, støtte til seminarer for studerende fra Fællesskabets forskellige lande osv.

Study visits, intended mainly for teacher trainers,
Studiebesøgene, først og fremmest for seminarielærere,

Ii short intensive study visits of not more than 10 working days for specialists in language teaching,
Korte, intensive studieophold på højst ti arbejdsdage for specialister inden for sprog undervisning, herunder konsulenter

the host organisations for the study visits and not least all those within the participating countries who have given time
værtsorganisationerne for studiebesøgene og ikke mindst alle dem i deltagerlandene, som har brugt tid på

LEDA Programme Workshop and Study Visit on Economic and Social Regeneration in Urban Areas Nottingham.
Workshop og studiebesøg vedrørende økonomisk og social regenerering i byområder(Nottingham).

Type of visit: Study visit, information session, seminar, public hearing.
Former for besøg: Studiebesøg, informationsbesøg, seminarer, offentlige retsmøder.

He is a graduate MSc(int) with study visit in the US.
Uddannet cand. merc.(int) med studieophold i USA.

Member States' Judges study visit.
Studiebesøg for dommere fra medlemsstaterne.

Study visit for judges of the new kinder of the FederalRepublic of Germany.
Studiebesøg for dommere fra de nye delstater i Forbundsrepublikken Tyskland.

Study visit in Riga for young people December 22nd, 2003.
Studiebesøg i Riga for unge mennesker d. 22. december 2003.