Eksempler på brug af Subsystem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Omni Antennas The omni antenna is part of the communications subsystem.
Omni Antenner Den omni antenne er en del af kommunikationen delsystemet.Judy, I thought you were in the subsystem.
Judy, var du ikke i tunellen?They're in the subsystem.
De er i kældergangene.In the Utilities and SDK for Subsystem for UNIX-based Applications Wizard, click Next.
Klik på Næste i guiden Enable the KDE wallet subsystem.
As a distribution of Linux installed as a subsystem, it it will not be able to run separately from Windows.
Som en distribution af Linux installeret som et delsystem, det det kan ikke køre separat fra Windows.It's particularly astonishing because each one of these organisms, each subsystem, each cell type,
Det er specielt forbløffende fordi hver af disse organismer, hvert undersystem, hver celletype, hvert gen,Decisions made in the production/operations subsystem often affect the behaviour
Afgørelser truffet i produktion/ drift delsystem påvirker ofte adfærdSince the TMP feature was originally implemented, GraphicsMagick added a temporary file management subsystem which assures that temporary files are removed so this feature is not needed.
Da TMP-funktionaliteten oprindelig blev implementeret, tilføjede GraphicsMagick et undersystem til håndtering af midlertidige filer, hvilket sikrede at midlertidige filer blev fjernet, så denne funktionalitet er ikke nødvendig.Linux Perf Subsystem Module: There's a new module called linux_perf that supports reporting various Linux perf subsystem performance counters on a per-test-run basis.
Linux Perf Subsystem Modul: Der er et nyt modul kaldet linux_perf der understøtter rapportering af forskellige Linux perf delsystem ydelsestællere på en per-test-run basis.Its automation subsystem consolidates and simplifies help desk tasks,
Dens automation delsystem konsolideres og forenkles helpdesk opgaver,On the Select Features page of the Add Features Wizard, select Subsystem for UNIX-based Applications, and then click Next.
Marker Undersystem til UNIX-baserede programmer på siden Vælg funktioner i guiden Tilføj funktioner, og klik derefter på Næste.Subsystem for UNIX-based Applications(SUA)
Subsystem for UNIX-based Applications(SUA) indeholder et undersystem,To ensure that the plans for the operations subsystem are accomplished,
For at sikre, at planerne for operationer delsystem bliver gennemført,The AEIF has been given a mandate to draw up a draft TSI for the control-command and signalling subsystem in accordance with Article 6(1) of the Directive.
AEIF har fået til opgave at udarbejde et udkast til TSI for delsystemet"styringskontrol og signaler", jf. direktivets artikel 6, stk. 1.You can install Subsystem for UNIX-based Applications either by using the Windows Server 2008 R2 interface, or by using a command prompt.
Du kan enten installere Undersystem til UNIX-baserede programmer ved hjælp af brugergrænsefladen i Windows Server 2008 R2 eller ved hjælp af en kommandoprompt.Communications Subsystem communication system having a transmitter,
Communications Subsystem kommunikationssystem med en sender, en modtager,Upgrading" means major work to modify a subsystem or part of a subsystem which changes the performance of the subsystem. .
Opgradering" større modifikationsarbejder på et The AEIF has been given a mandate to draw up a draft TSI for the rolling stock subsystem in accordance with Article 6(1) of the Directive.
AEIF har fået til opgave at udarbejde et udkast til TSI for delsystemet"rullende materiel", jf. direktivets artikel 6, stk. 1.The introduction of the new technology raises net social benefits if the enterprises* subsystem is made to operate at the social optimum point.
Introduktionen af den nye teknologi forøger de sociale nettofordele, hvis undersystemet i virksomheder er tvunget til at drives på det socialt op timale punkt.
