SUCCESSFUL LAUNCH - oversættelse til Dansk

• vellykket lancering
• succesfuld lancering
• vellykket affyring
• vellykket opsendelse
• vellykkede lancering
• den fremgangsrige lancering
• succesfuld åbning

Eksempler på brug af Successful launch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

After the very successful launch in the Netherlands and Benelux can Boat Buyers
Efter den meget vellykkede lancering i Holland og Benelux kan Boat Købere

the Commission and the financial services sector has contributed to the successful launch of SEPA.
finanssektoren har været med til at sikre en succesfuld lancering af SEPA, det fælles eurobetalingsområde.

ahead of time from the cosmodrome East reported a successful launch, which eventually ended loss 19 satellites.
tid fra kosmodrom Øst rapporterede en vellykket lancering, som i sidste ende resulterede tab 19 satellitter.

Its successful launch was largely the result of both Neugebauer and Feller's major efforts
Dens vellykkede lancering var i høj grad et resultat af både Neugebauer

until it has carried out a successful launch with already flown the first step.
den har gennemført en vellykket lancering med allerede fløjet det første skridt.

It was the 83rd successful launch of Ariane 5,
Det var den 83. vellykkede lancering af Ariane 5, og antallet af satellitter,

He happily made a donation on behalf of the company towards a successful launch of this worthwhile and commendable venture.
Han lykkedes gjort en donation på vegne af selskabet mod en vellykket lancering af dette værdifulde og prisværdige venture.

Thus the Union has contributed to the consolidation effort for the successful launch of Economic and Monetary Union.
Unionen har således bidraget til konsolideringsindsatsen forud for den vellykkede lancering af Den Økonomiske og Monetære Union.

After the successful launch at the end of2001 of a new round of trade negotiations(Doha agenda)(3), the European.
Efter den vellykkede indledning af en ny runde handelsforhandlinger (Doha-dagsordenen)(3) i slutningen af 2001 har Den Europæiske.

What is particularly important is that we use the successful launch of monetary union in order to reduce the democratic deficit in the European Union.
Det er imidlertid af særlig betydning, at Den Monetære Unions positive start benyttes til at mindske det demokratiske underskud i Den Europæiske Union.

They range from the successful launch of the single currency
De strækker sig fra den vellykkede start på den fælles valuta

Here in Digital Park, we have already celebrated successful launch of the Diggy's Adventure mobile app
Her i Digital Park har vi allerede fejret den succesfulde lancering af Diggy's Adventures mobil app

Following the successful launch of the new automatic milking system,
Efter den vellykkede lancering af det nye automatiske malkesystem,

After the successful launch of the new flagship of the Korean Samsung Galaxy S III will be available in black
Efter den vellykkede lancering af det nye flagskib af den koreanske Samsung Galaxy S III vil være tilgængelig i sort

In spite of the fact, that a press release from the successful launch of the spacecraft appear three names,
På trods af, at en pressemeddelelse fra den vellykkede lancering af rumfartøjet vises tre navne,

So the successful launch of our vegetable balls in April 2015 marked a change of direction for us.
Den succesfulde lancering af grà ̧ntsagsbollerne i april 2015 markerede, at vi var på vej i en ny retning.

The LG G6 is the next flagship smartphone that is coming from the South Korea tech company after the successful launch of its high-end, dual-display handset, the LG V20, this fall.
LG G6 er den næste flagskibssmartphone, der kommer fra Sydkoreas teknologiselskab efter den vellykkede lancering af sit high-end, dual-display håndsæt, LG V20, i efteråret.

So the successful launch of our vegetable balls in April 2015 marked a change of direction for us.
Den succesfulde lancering af grøntsagsbollerne i april 2015 markerede, at vi var på vej i en ny retning.

A year that started with the successful launch of the euro and concludes with another giant step forward.
Et år, der begyndte med den vellykkede indførelse af euroen, og som slutter med en anden betydelig landvinding.

Our successful launch in Poland shows that we hit the mark with our new TEKNOCLEAR AQUA 1331.
Den vellykkede lancering i Polen viser, at vi har ramt plet med vores nye TEKNOCLEAR AQUA 1331.