SUDO - oversættelse til Dansk

• sudo

Eksempler på brug af Sudo på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

i.e. without using the tool sudo; once launched the script We must choose the number of one of your options
dvs. uden brug af værktøj sudo; gang lanceret den script Vi skal vælge antallet af en af dine muligheder og Fortsæt ved at trykke på enter-tasten,

instead use the sudo model. Nevertheless, the basic security model
i stedet bruger modellen med sudo. Trods det, er den grundlæggende sikkerhedsmodel i sudo den samme som su,

In order to find all the disk drives in the Mac, type- SUDO DISKUTIL LIST- this will display all the connected disks with the Mac system.
For at finde alle diskdrev i Mac skal du skrive- SUDO DISKUTIL LIST- dette viser alle de tilsluttede diske med Mac-systemet.

To make the SD card bootable type in; SUDO DD Bs=4m if= image_name.
Sådan indstilles SD-kort bootbar type; SUDO DD Bs=4m if= image_name.

Try to keep the number of partitions to be just one. To unmount the drive type; SUDO UMOUNT DISK2To unmount the subpartitions type; SUDO DISKUTIL UMOUNT DISK2p1. To make the SD card bootable type in; SUDO DD Bs=4m if= image_name.
Prøv at holde antallet af partitioner til kun en. At afmontere drev typen; SUDO UMOUNT DISK2At afmontere underpartitionstypen; SUDO DISKUTIL UMOUNT DISK2p1. Sådan indstilles SD-kort bootbar type; SUDO DD Bs=4m if= image_name.

find all the disk drives in the Mac, type- SUDO DISKUTIL LIST- this will display all the connected disks with the Mac system.
For at finde alle diskdrev i Mac skal du skrive- SUDO DISKUTIL LIST- dette viser alle de tilsluttede diske med Mac-systemet. Sørg for om partitionerne

Mrs Sudo, there is a journalist who wants to see you.
Fru Sudo… En journalist vil tale med Dem.

An UAC prompt is spawned whenever you use sudo to confirm the elevation.
En UAC-prompten er startet, når du bruger sudo til at bekræfte højde.

Make-install-prefix, to run a helper program(like& sudo;) during make install.
Make- install- prefix, for at køre et hjælpeprogram(såsom sudo) under installationen.

Lxqt-sudo: Sudo for LXQt, 40 days in preparation,
Lxqt-sudo: Sudo for LXQt, 40 dage under forberedelse,

For example, to install all modules using& sudo;, you could do something like this.
For eksempel for at installere alle moduler ved at bruge sudo, skal du gøre noget i retning af.

Sudo enables you to run commands with elevated rights
Sudo giver dig mulighed for at køre kommandoer med forhøjede rettigheder,

Sudo: no valid sudoers sources found, quitting.
Sudo: ingen gyldige sudoers kilder fundet, afslutte.

Unzip it and run"sudo make install"….
Unzip det og kà ̧re"sudo make install" fra….

Just in case try running"sudo chmod+ x script.
Bare i tilfælde prøve løb"sudo chmod+ x script.

Enter the command“sudo killall VDCAssistant” without inverted commas.
Indtaste kommandoen“sudo killall VDCAssistant” uden gåseøjne.

It's possible to give someone unrestricted sudo access as well.
Det er muligt at give nogen ubegrænset sudo adgang samt.

Now refresh your sources you may need to install sudo apt-get install apt-transport-https.
Genopfrisk dine kilder du skal muligvis installere sudo apt-get install apt-transport-https.

Sudo on the other hand is a more controlled way of accessing this.
Sudo på den anden side er en mere kontrolleret måde at få adgang dette.

There is now a built-in su/sudo front-end for executing commands with admin privileges.
Der er nu en indbygget su/ sudo front- slut for at udfà ̧re kommandoer med administratorrettigheder.