SUPPORT MR - oversættelse til Dansk

• støtter hr
• tilslutter mig hr
• enig med hr
• støtte hr

Eksempler på brug af Support mr på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We fully support Mr Funk's proposals.
Vi er fuldt ud enige i hr. Funks forslag.

The first is that my Group and I support Mr Bowis' report, which is excellent.
Den første er, at jeg og min gruppe støtter hr. Bowis' betænkning, som er fremragende.

For these reasons I support Mr Cot's petition and hereby request that this report be withdrawn from the final vote.
Af disse grunde tilslutter jeg mig hr. Cots anmodning om udsættelse af den endelige afstemning om denne betænkning.

Let me say that we fully support Mr Sacconi's report
Lad mig sige, at vi fuldt ud støtter hr. Sacconis betænkning

I, therefore, support Mr Fassa's report, which makes a number of proposals for improving the links between humanitarian aid,
Jeg er derfor enig med hr. Fassa, når han i sin betænkning foreslår en mere effektiv forbindelse mellem humanitær bistand

The migration related issues have dramatically increased over recent years, and I support Mr Takkula's idea to amend this Directive.
Der opstår flere og flere spørgsmål relateret til indvandring, og jeg tilslutter mig hr. Takkulas forslag om at ændre dette direktiv.

Hence I can only urge that we support Mr Saryusz-Wolski's report in its entirety.
Derfor kan jeg kun opfordre til, at vi støtter hr. Saryusz-Wolskis betænkning i dens helhed.

Until they do we should support Mr Lannoye and his amendments
Indtil de gør det, vil vi støtte hr. Lannoye og hans ændringsforslag

For this reason, we will support Mr Cercas's proposals
Derfor vil vi støtte hr. Cercas' forslag, og vi håber,

That is why I shall support Mr Hahn's amendments
Derfor vil jeg støtte hr. Hahns ændringsforslag,

It is seldom that I can support Mr Howell fully in what he says.
Det er sjældent, at jeg kan støtte hr. Howell fuldt ud i det, han siger.

We shall wholeheartedly support Mr Woltjer's report with the exception of paragraph 15.
Vi vil kraftigt støtte hr. Woltjers betænkning med undtagelse af ét punkt, nemlig punkt 15.

That is why I will support Mr Van der Lek's report;
Derfor vil jeg støtte hr. van der Leks betænkning,

I must support Mr Tomlinson in protesting to the Council
Jeg må støtte hr. Tomlinson i protesten mod Rådet

my group cannot support Mr Nassauer's motion for a resolution.
min gruppe kan ikke støtte hr. Nassauers beslutningsforslag.

Mr President, I want to confirm what I said earlier and support Mr Graefe zu Baringdorf's proposal.
Hr. formand, jeg vil bekræfte, hvad jeg sagde før, og støtte hr. Graefe zu Baringdorfs forslag.

and we must support Mr Trichet.
og at vi skal støtte hr. Trichet.

Therefore, as I said at the beginning, our group will broadly support Mr Galeote Quecedo' s report.
Derfor vil vores gruppe, som jeg sagde i begyndelsen, i sin helhed støtte hr. Galeotes betænkning.

Mr President, I did support Mr Katiforis' s efforts to give a bit of an impetus to our resolution on economic policy.
Hr. formand, jeg har støttet hr. Katiforis' indsats for at tilføre Europa-Parlamentets beslutningsforslag om den økonomiske politik en vis dynamik.

Mr President, I support Mr Cunha's report, as well as the content of the Commission's text.
Hr. formand, jeg giver min støtte til såvel hr. Cunhas betænkning som til indholdet i Kommissionens tekst.