SUPPORT MEASURES - oversættelse til Dansk

• støtteforanstaltninger
• støtte foranstaltninger
• støtteaktioner
• støttetiltag
• ledsageforanstaltninger
• støtteforanstaltningerne
• støtter foranstaltninger
• støttende foranstaltninger
• støtteområder

Eksempler på brug af Support measures på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The financial sector's need for support measures has diminished.
Finanssektorens behov for støtteforanstaltninger er mindsket.

This is not the time to withdraw support measures for state economies and companies.
Tiden er ikke inde til at trække støtteforanstaltningerne til nationaløkonomierne og virksomhederne tilbage.

In writing.- I support measures towards a greening of transport.
Skriftlig.-(EN) Jeg støtter foranstaltninger til fremme af grønnere transport.

Table 40 regional distribution of assistance 1975 1983 erdf, support measures.
Tabel 40 den regionale fordeling af støtten i perioden 1975 1983 efru, støtteaktioner.

Training Employment support Technical assistance Other support measures.
Uddannelse Beskæftigelsesstøtte Teknisk bistand Andre støtteforanstaltninger.

Table 20 the ten regions receiving the bulk of erdf assistance erdf, support measures.
Tabel 20 de ti regioner, der modtager mest efru-støtte efru, støtteaktioner.

In the course of only a few months, governments in the EU adopted extraordinary support measures.
I løbet af blot få måneder vedtog regeringerne i EU ekstraordinære støtteforanstaltninger.

Table 29 assistance granted 1975-1984 erdf, support measures.
Tabel 29 tildelt støtte i perioden 1975 1984 efru, støtteaktioner.

This was possible only by deliberate fiscal support measures and Federal grants.
Dette var kun muligt gennem bevidste, skattemæssige støtteforanstaltninger og tilskud fra Forbundsregeringen.

Table 40 breakdown by member state of payments in each year erdf, support measures.
Tabel 40 fordeling mellem medlemsstaterne af de ärlige udbetalinger efru, støtteaktioner.

Costs associated with the identification of logistical support measures.
Omkostninger i forbindelse med bestemmelse af logistiske støtteforanstaltninger.

Table 41 regional distribution of assistance 1975 1984 erdf, support measures continued.
Tabel 41 den regionale fordeling af støtten i perioden 1975 1984 efru, støtteaktioner(fortsat) t» 00.

CAP reform provides support measures.
Den fælles landbrugspolitik af 1992 opstiller støtteforanstaltninger.

They accounted for 0.2% of support measures in 1984 and for 4.5% over the period 1975-84.
De udgør 0,2% af støtteaktionerne i 1984 og 4,5% for perioden 1975-1984.

Table 38 budgetary situation 1983 erdf, support measures.
Tabel 38 budgetsituationen 1983 efru, støtteaktioner.

Employment support measures(→ point 1.3.35);
Foranstaltninger til støtte for beskæftigelsen → punkt 1.3.35.

Support measures for entrepreneurship and businesses.
Foranstaltninger til støtte for virksomhedskultur og virksomheder.

Access to family support measures, early childhood education
Tilgang til foranstaltninger der støtter familier, børnedeltagelse

The biodiversity support measures must not be forgotten.
Vi må ikke glemme foranstaltninger til støtte for biodiversiteten.

Market support measures are recognised as being an important part of the CAP.
Foranstaltninger til støtte af markedet anerkendes som en vigtig del af den fælles landbrugspolitik.