TAKE THE SHOT - oversættelse til Dansk

• skyde
• skyd
• tag skuddet
• tag billedet
• tage skuddet
• skyder
• tag skud
• tage chancen

Eksempler på brug af Take the shot på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I said take the shot.
Jeg sagde,"skyd!

Then you should have Not me. let Ziva take the shot.
Så skulle du have ladet Ziva skyde. Ikke mig.

Don't worry about me, just take the shot!
Tænk ikke på mig. Bare skyd.

Miss Carter, should I take the shot?
Carter, skal jeg skyde?

Bye-bye, puppet. Take the shot, Phil!
Farvel til dyden.- Skyd, Phil!

I saw you take the shot at the merc.
Jeg så dig skyde efter lejemorderen.

She comes out that door, take the shot.
Hvis hun kommer ud, så skyd.

Oh, yeah. Should we take the shot?
Ja. Skal vi skyde?

If she comes out that door, take the shot.
Hvis hun kommer ud, så skyd.

Then you should have let Ziva take the shot.
Så skulle du have ladet Ziva skyde.

I repeat, take the shot.
Jeg gentager, skyd.

I didn't wanna risk letting someone else take the shot.
Jeg fik en direkte ordre og ville ikke lade andre skyde.

Carrie, I will take the shot.
Carrie, jeg vil skyde.

I couldn't take the shot.
Jeg kunne ikke skyde.

He said he couldn't take the shot.
Han sagde, han ikke kunne skyde.

Should i take the shot?
Skal jeg skyde ham?

Jenny, take the shot!
Jenny, træffe de skudt!

And then join Collier in paradise? You know, take the shot and hope you survive?
Tage et skud, håber på at du overlever og slutte dig til Collier?

Take the shot, man.
Tag det skud, mand.

Take the shot of the black belt.
Tag et billede af det sorte bælte.