TAKEOFF - oversættelse til Dansk

• start
• afgang
• takeoff
• til at lette
• take-off
• mængdeberegning
• starten
• afgangen

Eksempler på brug af Takeoff på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And we're cleared for takeoff.
Vi er klar til at lette.

Τhere are less than five minutes to takeoff now.
Der er nu fem minutter til afgang.

He nailed the takeoff, but when he landed,
He klarede starten, men da han skulle lande,

Which delays the takeoff.
Hvilket forsinker afgangen.

But tragically crashes on takeoff.
Men tragisk krak på takeoff.

I thought your takeoff was just fine.
Jeg synes, din start var god.

Repeat, takeoff is not authorised.
Jeg gentager, take-off ikke tilladt.

Runway 28 cleared for takeoff.
Startbane 28 klar til at lette.

Angel, ready for takeoff.
Angel klar til afgang.

A 737 crashes on takeoff.
Afgang 737 styrtede ned efter starten.

A plane full of Abbudin Elite Guard officers… just crashed after takeoff.
Et fly med abbudinske elitesoldater er styrtet kort efter afgangen.

Would like to say a few words before takeoff.
Oberst Cathcart vil gerne sige et par ord før start.

We're cleared for takeoff.
Vi er klar til at lette.

Cleared for takeoff.
Klar til takeoff.

Prepare for takeoff.
Gør klar til afgang.

Repeat, takeoff is not authorized.
Jeg gentager, take-off ikke tilladt.

We got delayed for takeoff.
Vi blev forsinket ved afgangen.

It's public record DB Cooperjumped out of that 727 about an hour after takeoff.
At DB Cooper sprang ud af flyet cirka en time efter starten.

Patterson, clear the chopper for takeoff.
Patterson, gør helikopteren klar til start.

We are clear for takeoff.
Vi har tilladelse til at lette.