Examples of using Takeoff in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aircraft was crashed during takeoff from Riga to Moscow in October 1940.
El avión se estrelló durante un despegue de Riga a Moscú en octubre de 1940.Pre-Christmas takeoff checklist.
Comprobación del despegue…-… Pre-Navideño.Takeoff in five minutes!
Begin with your takeoff foot forward.
Empieza con el pie de batida adelante.fasten your seatbelt- takeoff is imminent!
abróchese el cinturón:¡está a punto de despegar!Cruising speed- 785 km/h Maximum takeoff weight- 61 234 kg.
Velocidad de crucero- 785 km/h Peso máximo al despegue- 61 234 kg.Wouldn't want our pilot out of commission before takeoff.
You should get the planes do not crash on landing and takeoff.
Debes conseguir que los aviones no tengan accidentes al aterrizar y despeguar.Fasten your seatbelt and get ready for takeoff!
Bird strikes normally happen in lower altitudes, around takeoff and landing.
Los impactos de aves normalmente ocurren en altitudes más bajas, en torno al despeque y aterrizaje.Start editing now and watch your music career takeoff! Price: Free.
Please fasten your seatbelts and get ready for takeoff!
¡Abrochaos los cinturones y preparaos para despegar!S hopes of reaching the stars when its shuttle detonated on takeoff.
De llegar a las estrellas cuando su cohete explotó en el lanzamiento.Watch for your FlyteFoam briefing and get ready for takeoff!
Mira la sesión informativa sobre FlyteFoam™ y prepárate para despegar.Pilot The most visible among the people responsible for takeoff.
Es la cara más visible de los responsables del despegue.Requesting takeoff and landing clearances and instructions;
Solicitar One, it had an almost vertical takeoff.
Taxi to the helipad and prepare for takeoff.
Dirígete al helipuerto y prepárate para despegar.Heavy air traffic delayed the takeoff until 8:45 that morning.
Time required to prepare for takeoff.
Tiempo requerido para preparar un despegue.
