THE ACCESSIBILITY - oversættelse til Dansk

• tilgængelighed
• adgang
• tilgængeligheden
• adgangen
• tilgængeligheds

Eksempler på brug af The accessibility på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Their efforts are very important, because the accessibility of this zone is crucial for international trade and goods transport.
Deres indsats er meget vigtig, fordi adgangen til dette område er af central betydning for den internationale samhandel og varetransport.

The accessibility of Phen375 is perfect for the stressed bride
Tilgængeligheden af Phen375 er perfekt til den stressede bruden

These barriers could limit the accessibility and usability of the material, for example through Europeana.
Disse hindringer vil kunne begrænse adgangen og anvendeligheden af materialet på f. eks. Europeana.

It is decisive for the accessibility of the performance that Adam Ørvad plays with infectious vivacity and beauty….
Det er afgørende for tilgængeligheden i forestillingen, at Adam Ørvad spiller smittende livligt og smukt….

Improvements in telecommunication networks will also increase the accessibility of peripheral areas although they are not the substitute for transport that is sometimes thought.
Forbedringer af telekommunikationsnettene vil også øge de perifere områders tilgængelighed, selv om de ikke er den erstatning for transport, som man undertiden tror.

The virtual data room may provide control over the accessibility of secure documents via mobile devices by offering specialized applications.
Et virtuelt datarum kan give kontrol over tilgængeligheden af sikre dokumenter via mobilenheder og tilbyder specialiserede applikationer.

The accessibility to cultural heritage is for any community an important resource in order to be able to preserve,
Adgangen til egen kulturarv er væsentlig for ethvert fællesskab for at få mulighed for at bevare,

The accessibility and comprehensibility of European political debate for citizens from all the Member States is crucial for the quality of the democracy.
Den europæiske politiske debats tilgængelighed og forståelighed for borgere fra alle medlemsstater er afgørende for demokratiets kvalitet.

We cannot solve the issues surrounding the accessibility of food by violating food safety requirements
Vi kan ikke løse problemerne omkring adgang til fødevarer ved at tilsidesætte kravene til fødevaresikkerhed

BitTorrent promotes the accessibility of data on the Internet by allowing anyone to share information with a large audience.
BitTorrent fremmer tilgængeligheden af data på internettet ved at tillade nogen at dele oplysninger med et stort publikum.

With regard to the accessibility of vehicle repair information, I understand the importance of supporting small
Hvad angår adgangen til reparationsinformationer om køretøjer forstår jeg betydningen af at støtte små

And the Accessibility Keyboard has full Dwell support, allowing all of
Tilgængeligheds tastatur har desuden komplet understøttelse af pause kontrol,

Saving time, the accessibility and convenience of the network of correspondences sometimes exceed the real, live chat.
At spare tid, tilgængelighed og bekvemmelighed af netværk af korrespondancer til tider overskrider den virkelige, live chat.

This is the principle which I have made the starting point in my own report on the accessibility to information on the environment.
Det er et princip, jeg har anvendt som udgangspunkt for min betænkning om adgang til miljøoplysninger.

In the accessibility section of your Android device you will have to enable download from Unknown Sources.
I afsnittet tilgængeligheden af din Android-enhed bliver du nødt til at aktivere downloades fra ukendte kilder.

and thus we need to continue the process aimed at further increasing the accessibility of Community working documents.
er stadig ikke tilgængelige, og vi skal derfor fortsætte processen med at forbedre adgangen til EU's arbejdsdokumenter.

Therefore we must guarantee the accessibility of postal services and above all we must ensure the quality of those services.
Derfor må vi garantere posttjenesternes tilgængelighed, og frem for alt må vi sikre kvaliteten af disse tjenester.

regardless of the programing language it has been written in, or the accessibility to source code. Since all processes access operating system resources via.
uanset hvilket programmering sprog det er skrevet i, eller adgang til kildekoden. Eftersom alle processer adgang opererer systemressourcer via systemkald.

And as developers update their apps to take advantage of the accessibility interfaces provided by Apple, their apps can start working with VoiceOver straightaway.
Og i takt med at udviklerne opdaterer deres programmer til at få det fulde udbytte af Apples tilgængeligheds grænseflader, fungerer deres programmer med VoiceOver med det samme.

suggestions regarding the accessibility of this site, please contact us.
du har spørgsmål eller forslag vedrørende tilgængeligheden på hjemmesiden, er du velkommen til at kontakte os.