THE ANALYSTS - oversættelse til Dansk

• analytikerne
• analytikere

Eksempler på brug af The analysts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The analysts who compiled the report interviewed 800 people in some 60 different shops,
Analytikerne som udarbejdede rapporten interviewede 800 mennesker i 60 forskellige butikker, supermarkeder

The analysts report that many of the found Auto PC Booster 2018 instances trigger sponsored content
Analytikerne rapporterer, at mange af de fundne Auto PC Booster 2018 tilfælde udløse sponsoreret indhold

The analysts report that many of the found Win Speedup 2018 instances trigger sponsored content
Analytikerne rapporterer, at mange af de fundet Vind Speedup 2018 tilfælde udløse sponsoreret indhold

The analysts' explanation is that,
Analytikernes forklaring er,

It is a lie: all the analysts were unanimous after September 11 in declaring that it was not data that we lacked but the capacity to analyse that data.
Det er løgn, og efter den 11. september har alle eksperter enstemmigt fortalt os, at det ikke var oplysninger, der manglede, men evnen til at anlysere disse oplysninger.

Among some of the analysts as having a somewhat avuncular energy.
Hos analytikerne for at have en alfaderlig fremgangsmåde.

The analysts defined the group based on data from contact history,
Analysen definerede gruppen ud fra data om kontakthistorik,

After 22 weeks, or regarding five months, the analysts found that, on average, individuals shed additional compared to 17 pounds.
Efter 22 uger, eller omkring fem måneder fandt forskerne, at deltagerne i gennemsnit mistede mere end 17 pounds.

During its initialization the analysts have detected that it contains a stealth protection functionality.
I løbet af sin initialisering har opdaget de analytikere, at det indeholder en stealth beskyttelse funktionalitet.

I understand that it is the analysts' job to say that Europe is at a standstill,
Jeg kan godt forstå, at det er analytikernes opgave at sige, at EU er gået i stå,

where the analysts draw the trend,
hvor en analytiker tegner trends,

where the analysts draw the trend,
hvor en analytiker tegner trender,

Due to the fact that the number of deployed viruses is relatively low the analysts cannot determine which would be the main delivery methods when the final version is ready.
På grund af det faktum, at antallet af udsendte virus er forholdsvis lav analytikerne kan ikke afgøre, hvilke ville være de vigtigste levering metoder, når den endelige version er klar.

According to projections made by the analysts of ForTrader, it is expected that New Zealand's GDP will increase by 0.5%,
New Zealands BNP Ifølge prognoser fra de analytikere af ForTrader, forventes det, at New Zealands BNP vil stige med 0.5%,

When starting up the file it will show a loading status which raises no suspicion when run. During its initialization the analysts have detected that it contains a stealth protection functionality.
Når man starter op den fil det vil vise et lastning status som rejser mistanke når køre.I løbet af sin initialisering har opdaget de analytikere, at det indeholder en stealth beskyttelse funktionalitet.

This gives the analysts the assumption that custom code has been implemented by the hacker operators.
Dette giver analytikere den antagelse, at brugerdefineret kode er blevet gennemført af hacker operatører.

The analyst in my book is obsessed with that sort of thing.
Analytikeren i min bog er besat af den slags.

The analyst tried to get this information out of the building.
Analytikeren prøvede at få informationen ud.

General, the analyst from Wheeler Lab is here.
General, analytikeren fra Wheeler-laboratoriet er her.

I would like to speak with the analyst who seems to have stumbled across this mess.
Jeg vil tale med analytikeren, som fandt ud af dette.