THE BURNS - oversættelse til Dansk

• brandsår
• forbrændingerne
• burns
• brændemærkerne
• brandsårene

Eksempler på brug af The burns på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dr. Sloan feels the burns should take the first look.
Dr. Sloan føler brændafdelingen først bør komme til.

The burns on your chest and arm exposed raw flesh that made you a wide-open target.
Brandskaderne på brystet og armen gjorde dig sårbar.

Well, it's not the burns that I'm worried about, shane.
Det er ikke sårene, jeg er bekymret om, Shane.

The burns hurt more when I sit.
Det brænder mere, når jeg sidder ned.

It's the burns to his lungs.
Det er brandskaderne i lungerne.

It's the burns to his lungs.
Det er forbrændingen i hans lunger.

Is that how you got the burns on your foot?
Fik De brandsårene på foden der?

They see in each other the burns that other people don't.
De ser de brandsår, andre mennesker ikke ser.

Depends on how bad the burns are.
Afhænger af hvor brændte de er.

How would she get the burns?
Hvordan fik hun de forbrændinger?

Chef would explain the cuts to her left hand and the burns.
En kok vil forklare sår på venstre hånd og brandmærkerne.

Some skeptics claimed that Michalak is procured only from the burns, but in place of the alleged landing,
Nogle skeptikere hævdede, at Michalak er indkøbt kun fra brandsår, men i stedet for den påståede landing,

The Burns Pub serves beer
Burns Pub serverer øl

The plate of cold iron was used to limit the extent of the burns. There's a larger version here: Vesalius H.
Masken af koldt jern blev brugt for at begrænse omfanget af brandsår. Der er en større version her: Vesalius H.

I need to do some surfing on the Web. See if I can find anything about the burns on the victim's forehead.
Jeg skal se, om jeg kan finde noget om brændemærket i ofrets pande.

buy a new car, but the burns will cost you dearly.
købe en ny bil, men de brænder vil koste dig dyrt.

first aid kits to treat the burns, either.
gas eller førstehjælpsudstyr til behandling af brandsår, enten.

maybe the burns were some type of energy restrant,
måske burns blev nogle typer energi restrant,

first aid kits to treat the burns, either.
gas eller førstehjælpsudstyr til behandling af brandsår, enten.

this therefore explain the burns subsequent landing of the aircraft.
dette derfor forklare brandsår efterfølgende landing af fly.