POPÁLENINY in English translation

• burns
• scorch marks
• burn
• burned
• burnt

Examples of using Popáleniny in Czech and their translations into English

Popáleniny nejsou to o co se bojím, Shane.
It's not the burns that I'm worried about, shane.

Mnozí z nich už měli popáleniny v rozkroku od vřelé vody.
Several have been poured boiling water in the crotch.

No, u popáleniny se potřebujete podívat jen na venek chodidla.
Well, for a burn, you really just need to look at the outside of the foot.

Mám popáleniny, co to dokazují.
Got the burn marks to prove it.

Zemřela na popáleniny při automobilové nehodě.
She was burned to death in a car crash.

Joe umřel na popáleniny, když jsi spal.
Joe died of his burns while you were asleep.

Popáleniny od plazmovém zbraně se budou chvíli hojit.
That PPG burn's gonna take a while to heal.

Zemřeli na popáleniny… při požáru a s nimi domovník.
They were burnt to death… in the fire along with the janitor.

Popáleniny na rukou a předloktích.
Irritation on the hands and forearms.

Popáleniny zřejmě způsobily trombózu.
Probably caused by thrombosis due to the burns.

Na krku má nějaké popáleniny, asi od paralyzéru.
I notice some burn marks on the neck consistent with a stun gun.

Popáleniny, které jim to způsobí, jsou velice bolestivé.
The burn they get is very painful.

Popáleniny, možná.
Burn marks, maybe.

Vezeme ho na popáleniny, začal být dušný.
While moving him to the burn unit he had shortness of breath.

Způsobí kryogenní popáleniny. A okamžité zmrazení tkáně.
It can cause cryogenic burning and the instantaneous freezing of tissue.

Mám tu dvě popáleniny, 4 cm od sebe.
I have two burn marks here, four centimeters apart.

Žádné popáleniny, dokonce nejsou ani horké.
No burning. Not even hot.

Informujte popáleniny, najděte Bentona.
Notify the Burn Unit, find Benton.

Tyto popáleniny nejsou na obvyklém místě.
These burn marks are not in the usual place.

Pozor, všechny popáleniny, je to vaše 06:00 budíček!
Attention, all bums, this is your 6:00 a.m. wake-up call!